Tschengelser Hochwand 3375m Traditional Cache

[DE] Der 3375 Meter hohe Berg in der Ortlergruppe, benannt nach dem Vinschgauer Ort Tschengls, ist bekannt wegen seiner ausgeprägten begehbaren Grate [IT] Il monte, alto 3851 m, fa parte del Gruppo dell'Ortles. Prende il nome dalla località di Cengles in Val Venosta, ed è conosciuto a causa del suo pronunciato ma percorribile crinale (Quelle: Sentres)

[DE]

Die ausserordentliche Rundsicht und die leichte Erreichbarkeit des Gipfels von der Zaytalhütte (Rifugio Serristori, ehemalige Düsseldorfer Hütte) aus macht diesen Berg auch für Skitouren attraktiv. Die Nordwand ist allerdings nur in schwieriger Felskletterei zu durchsteigen. Zuerst bestiegen wurde die Tschenglser Hochwand am 3. September 1871 durch den Prager Alpinisten Victor Hecht und den Bergführer Johann Pinggera. Die nächsten bedeutenden Orte sind Sulden im Suldental und Tschengls im Vinschgau. (Quelle: https://www.sentres.com/de/tschenglser-hochwand)

Tourbeschreibung/Unterkunft: http://www.duesseldorferhuette.com/de/touren/tschengelser-hochwand-3370m.html

[IT] 

L’insolito panorama a 360°gradi e la facile raggiungibilità della cima dalRifugio di Serristori (un tempo Rifugio di Düsseldorf), fanno di questo monte una destinazione appetibile anche per gli itinerari di sci alpinismo. Tuttavia, la parete nord è approcciabile solo con una difficoltosa scalata. Per la prima volta l’alta parete venne scalata il 3. settembre del 1871, dall’alpinista praghese Victor Hecht assieme alla guida alpina Johann Pinggera. I luoghi più significativi nelle vicinanze sono Solda, nella Val Soldana e Cengles nella Val Venosta. (Quelle: https://www.sentres.com/it/croda-di-cengles-tschenglser-hochwand)