Červený kámen je výrazný kvarcitový výchoz na jihozápadním úbočí Ještědu, který je se svou výškou 1012 m n. m. nejvyšším vrcholem Ještědsko-kozákovského hřbetu a významnou dominantou severních Čech. Až do roku 2014 byl tento skalní útvar, který je dobře viditelný z celého Podještědí, turisticky nepřístupný. Nyní však můžete po nově vybudované odbočce vedoucí z červené turistické značky zavítat na jeho vrchol, ze kterého se nabízí naprosto jedinečný výhled na Ještěd a jeho široké okolí.
Geologie
Červený kámen je tvořen cca 250 metrů dlouhým výchozem ordovických kvarcitů, který klesá z výšky cca 840 m n. m. do nadmořské výšky 760 m n. m. Zdejší kvarcity vznikly zhruba před 350 miliony let při variském vrásnění ve starších prvohorách, kdy za obrovských tlaků a teplot došlo k jejich vytvoření z mořských křemitopísčitých usazenin. Hřbet tvoří tři nesouměrné skalní skupiny – příkřejší a vyšší na severozápadní straně, nižší a povlovnější na straně jihovýchodní. Nejmohutnější skalní výchoz má charakter skalní zdi, střední je stupňovitý a dolní je opět skalní zeď s výraznými mrazovými sruby. Ve skalních výchozech převládá jemnozrnný šedobílý nebo žlutavě bílý, tence až tlustě lavicovitý kvarcit. Místy obsahuje čočky čistého mléčného bílého křemene, kterým jsou také vyplněny některé pukliny. Kvarcit má zvýšený obsah sericitu a v horní části uzavírá až decimetrové vložky fylitu. Plochy četných puklin, podle kterých se zde díky značnému tektonickému narušení neustále odlamují bloky, jsou povlečeny až milimetrovými vrstvičkami jasně červených oxidů železa. Toto zbarvení, viditelné z Ještědské strany, dalo celému útvaru jméno. Skalní výchozy jsou prostoupeny hojnými puklinami, z nichž nejvýznamnější a nejpočetnější jsou přibližně paralelní k nedaleké lužické poruše. Zejména podle nich pak probíhalo periglaciální mrazové větrání a modelace, z nichž se zachovaly mrazové sruby a srázy, rozvlečená suťová pole, balvany a bloky, dnes částečně zahliněné, a na jihovýchodní straně několik skalních stupňů.

Červený kámen - rok 2009
Otázky:
- Na dolní vyhlídce (stage 1) se posaďte na lavičce čelem k přístupové cestě. Ve skalním útvaru spatříte výrazně zbarvenou puklinu. Popište, jaké zabarvení zde převládá a čím je způsobeno.
- Jaký minerál je základní složkou kvarcitu?
- Uveďte, jakou tvrdost má kvarcit na Mohsově stupnici tvrdosti. Při jejím určení vycházejte ze základní složky, která ho tvoří.
- Odhadněte nebo změřte výškový rozdíl mezi dolní (stage 1) a horní vyhlídkou (stage 2) v metrech.
Vaše odpovědi zašlete přes profil na naši e-mailovou adresu a poté se zalogujte. Pokud bude něco špatně, ozveme se. Pokud odpovědi nezašlete, bude log smazán.
Zdroje informací:
Informační tabule u Červeného kamene
http://mapy.geology.cz/geologicke_lokality/

The Red stone
Questions:
- At the lower point of view (stage 1) sit on a bench facing the access path. You can see the crack of distinctive colour in the rock formation. Describe what color predominates here and what is the cause.
- What mineral is a basic component of quartzite?
- Find out, what hardness has quartzite on the Mohs scale of mineral hardness. When determining it consider the basic component that make it up.
- Estimate or measure the altitude difference between lower (stage 1) and upper (stage 2) view of point in meters.
Send your answers by e-mail via profile and then you can log in. If there are mistakes in your answers, we will contact you. If you don't reply, the log will be deleted.