Tunnel de Guègues Multi-cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[Fr] Pour notre première cache dans les gorges du Verdon, nous avons choisi de vous faire découvrir le tunnel de Guégues. Il vous faudra de bonnes chaussures, une lampe si vous voulez vous aventurer dans le tunnel, GPS ou boussole obligatoire, et bien sûr de l'eau. [Eng] For our first hide in the canyon of Verdon, we've chosen a special area. This is the tunnel of Guègues. You should take montain shoes, one light (if you want to visit the tunnel), one pencil and of course few bottles of water.
[De]Damit ihr die Schlucht entdeckt, haben wir als erstes Versteck im Verdon den Tunnel de Guègues ausgewählt. Gebraucht werden also: - Wanderschuhe - eine Lampe, falls ihr euch in den Tunnel wagt - Navi und Kompass selbstverständlich - Wasser [Fr] ATTENTION: POUR DESCENDRE LE PIERRIER, PRENDRE TOUT À DROITE. PUIS BIFURQUER À DROITE SUR UN SENTIER. Pour vous rendre à la cache, vous pouvez soit emprunter le sentier Blanc Martel soit emprunter le sentier sportif qui descend du belvédère de Guègues. Si vous choisissez de passer par le sentier Blanc Martel il vous faudra le quitter en prenant un petit sentier sur votre droite environ 23 mètres à pied après la dernière marche des escaliers rénovés qui se trouvent après l'éboulis de Guègues. Dans le sens Point Sublime -Chalet de la Maline). Si vous choisissez de passer par le belvédère de Guègues, il vous emmènera directement au coordonnées. Une fois au point de coordonnées, observez autour de vous. Combien il y a t-il de maison(s) en ruine? Si une maison est en ruine alors la cache se trouve à 7 mètres au Sud-Est des premiers rails situés à l'entrée du tunnel. Si 2 maisons sont en ruine alors la cache se trouve à 7 mètres au Nord-Est des premiers rails situés à l'entrée du tunnel. Vous accéderez au tunnel en prenant le sentier à gauche des ruines. [Eng] CARREFUL : IF YOU CHOOSE TO COME BACK BY THE SCREE, FOLLOW THE RIGHT WAY DOWNHILL, AND IN THE MIDDLE TURN TO THE RIGHT PATH.To find the box, you can go by the Blanc-Martel's path or by a sport's way which starts up at the "belvédère de Guègues". If you've chosen to take the Blanc-Martel's path, take off about 23 meters after the last step of the new stairs next to a big scree (by the Couloir Sanson's path towards "Chalet de la Maline"). If you've chosen to go by the "belvédère de Guègues" follow the way down, you rich the coordinates dot. Look around you. How many house(s) are in ruin? •If one house is in ruin, it means the box has been located 7 meters South-East to the rail in front of the tunnel. •If two houses are in ruin, it means the box has been located 7 meters North-East to the rail in front of the tunnel. To find the tunnel follow the path left to the ruins. [De]VORSICHT : DIE GERÖLLHALDE RECHTERSEITS HINUNTERGEHEN. DANN RECHTS AUF EINEN PFAD ABBIEGEN. Um das Versteck zu erreichen habt ihr zwei Möglichkeiten: von unten dem Sentier Blanc Martel folgen oder dem sportlichen Pfad vom belvédère de Guègues hinabgehen. Wenn ihr also den Sentier Martel (in Richtung Chalet de la Maline) entlang geht, müsst ihr ihn ungefähr 23 Meter nach der letzten Stufe der neuen Treppe die dem Guègues-Geröll folgt (éboulis de Guègues) verlassen und rechts auf einen schmalen Pfad abbiegen. Wenn ihr vom Guègues-Belvedere hinunterläuft, landet ihr gerade auf den GPS-Koordinaten. Als ihr die Position der Koordinaten erreicht habt, schaut ihr euch um: Wie viele Ruinenhäuser seht ihr? Falls ein Haus in Ruinen steht befindet sich das Versteck 7 Meter südöstlich von den ersten Schienen im Tunneleingang. Falls zwei Häuser in Ruinen sind befindet sich das Versteck 7 Meter nordöstlich von den ersten Schienen im Tunneleingang. Der Pfad links neben den Ruinen führt zum Tunnel.
Additional Hints
(Decrypt)
Fcbvyre