Le mémorial comporte une stèle sur laquelle se trouvent les noms des 75 américains tombés lors des combats pour la libération de Plabennec et Plouvien, les 8 et 9 août 1944 ; des cartes et des panneaux relatant ce qui s'est passé ici sur le site de Lormeau le 8 août 1944.
Le lundi 7 août 1944, des unités de la 6ème D.B. US, venus d'Utah Beach, vont bivouaquer au Nord de Brest dont la 44ème BI, le 174 FABN et le 68ème TKBN.
Le lendemain, de 10h30 à 14h30, ces unités américaines vont subir un pilonnage par six batteries du groupe 805 FLAK de la défense de Brest.
Prenez le temps de lire les panneaux et le récit du soldat Bob Neff avant de repartir.