Skip to content

Стримба (1719 м) Traditional Cache

Hidden : 8/21/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[UA] Малий контейнер з логбуком та олівцем.

[EN] Small container with logbook and pencil.



Стримба (1719 м) / Strymba


[UA] Гора Стримба знаходиться на межі Тячівського та Міжгірського районів Закарпатської області (масив Ґорґани) і є однією з наймальовничіших вершин Українських Карпат.
Завдяки мальовничим пейзажам і красивій вершині конічної форми ця гора, висотою 1719 метрів є надзвичайно популярною серед поціновувачів пішого мандрівництва, фотографів та просто знавців і шанувальників краси природи.

Маршрут на гору Стримба розпочинається в селі Колочава Міжгірського району і проходить крізь мальовничі букові та смерекові ліси. Часом на шляху трапляються кам'яні розсипи та маленькі озерця. Одне з таких (розмірами 4 м на 8 м) знаходиться у сідловині на висоті 1600 м. Озерце живиться винятково опадами, тож вода там досить каламутна, але у ньому живе яскравий представник фауни, занесений у Червону книгу України - тритон карпатський.

Хребет Стримби складається з кількох вершин і має 3 тисячі метрів завдовжки. Схили хребта поросли чорницею, якою можна ласувати у липні-серпні (а часом, навіть, восени, у жовтні) та безліччю лікарських, рідкісних рослин, а також карпатських квітів.
У навколишніх лісах ростуть буки, смерека, гірська сосна, сибірський та козацьких ялівці. У деяких місцях на підходах до Стримби зберігся справжній буковий ліс з елементами пралісу.
У 2008 року жителі села Колочава встановили на верхівці Стримби дерев'яний хрест, висотою 4 метри.

Стримба входить до складу Національного природного заповідники «Синевир». Озеро Синевир, до речі, також знаходиться неподалік - за кілометрів 20, якщо навпростець.
Джерело

[EN] Strymba Mount is located on the verge Tyachiv and Mizhhirya regions of the Transcarpathian region (Gorgany massif) and is one of the most beautiful peaks of the Ukrainian Carpathians.
With its beautiful scenery and beautiful conical top of this mountain, altitude 1719 meters is extremely popular with fans walking pilgrimage, photographers and just connoisseurs and lovers of the beauty of nature.

The route to Mount Strymba begins at Kolochava village and passes through beautiful beech and spruce forests. Sometimes on the way there the stone placers and small lakes. One of these (size 4 m to 8 m) is in the saddle at an altitude of 1600 m. Small lake powered exclusively by precipitation, so there's enough water muddy, but it lives a brilliant representative of fauna listed in the Red Book of Ukraine — Carpathian Newt.

The Strymba ridge consists of several peaks and is 3,000 meters long. The slopes of the ridge covered with blueberries, which can be savored in July and August (and sometimes even fall, in October) and many medicines, rare plants and Carpathian flowers.
In the surrounding forests are beech, spruce, pine, Siberian and Cossack juniper. In some places on the approaches to Strymba preserved real beech forest with elements of the primeval forest.
In 2008 the Kolochava villagers set on top of Strymba a 4 meters height wooden cross.

Strymba is a part of the National Nature Reserve «Synevyr». Lake Synevir, incidentally, is also nearby — at 20 kilometers if straight.


[UA] Тайник знаходиться на вершині гори.

[EN] Cache is located in the top of the Mount.


Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

Haqre srj fgbarf :)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)