Dawny browar w Cieplicach (Warmbrunner Brauerei) powstał w 1870 roku i mieścił się przy obecnej ulicy Cieplickiej. Do obecnych czasów przetrwał tylko budynek (z resztą mocno przebudowany) restauracji, która mieściła się przy browarze. W powojennych latach, w budynku restauracji mieściła się sala gimnastyczna szkoły zawodowej. Obecnie pomieszczenia zajmuje m.in. klub fitness oraz market drogeryjny. Natomiast na terenie po browarze, stoją bloki mieszkalne osiedla Orle.
Sam kesz to mikrus. PROSZĘ ODKŁADAĆ W TO SAMO MIEJSCE
Kesz zawiera tylko logbook, więc weź ze sobą coś do pisania.
Former brewery in Cieplice (Warmbrunner Brauerei) was established in 1870 and housed at the current street Cieplicka.He survived to the present time the only building (heavily rebuilt) restaurant, which was located at the brewery. Today the building is a fitness club and a beauty store. In the area of the brewery, be now residential blocks.
The cache is a micro Pay attention to the customers of supermarket Put it in a place
The cache contains a logbook only, so bring something to write.
Pierwszy metalowy słupek płotu, od strony betonowego ogrodzenia. Odwieś kesz w taki sposób aby zaczep był z tyłu - niewidoczny dla mugoli.
První kovový sloupek plotu, na straně betonového plotu. Zavěste skrýš tak, aby háček byl na zadní straně – pro mudly neviditelný.
The first metal fence post, on the concrete fence side. Hang the cache so that the hook is on the back—invisible to Muggles.
Der erste Metallzaunpfosten auf der Seite des Betonzauns. Hängen Sie den Cache so auf, dass der Haken auf der Rückseite ist – unsichtbar für Muggel.