[LT]
Šio dalinio istorija prasideda 1958 metais, kai Kaliningrade buvo įkurtas 5-tas radiotechninis pulkas. 1974 metais pulkas buvo išplėstas iki 81-osios radiotechninės brigados, išlikusios iki dabar.
Šios radiotechninės brigados batalionai ir atskirosios kuopos buvo išsibarščiusios po visą Baltijos regioną, miškingose kalvuotose teritorijose, tame tarpe ir Vilniuje, prie Minsko plento – ant dirbtinai supiltų pylimų ir natūralių kalvelių stovėjo oro erdvę stebintys galingi radarai ir radiolokacinės stotys. Būtent šie radarai ir buvo Baltijos oro erdvę gynusio 27-ojo priešlėktuvinės gynybos korpuso “akys ir ausys”, jie pirmieji pamatydavo oro erdvės pažeidėjus Vilniaus apylinkėse.
1993 metais, rusų kariškiams pasitraukus, teritorija atiteko Lietuvos kariuomenei. Sunku spręsti apie tai, kas joje buvo vykdoma vėliau – greičiausiai pratybos, kaip ir daugumoje sovietų paliktų dalinių.
[EN]
History starts in 1958 when the 5th radio technical regiment was formed in Kaliningrad.
There are plenty of battalions and seperate companies in all Baltic region placed in forests and hilly territories including Vilnius. There were powerful radars and radiolocative stations. These radars were the first ones detecting the intrusion of Vilnius airspace. After soviets withdrawed lithuanian military took over the territory in 1993.
[LT]
Koordinatės apytikslės, naudokite hintą. Teritorijoje neimkite jokių medicininių atliekų ar kitų daiktų. Praverstų žibintuvėlis, nors nėra būtina.
[EN]
Don't take any of medical waste or other things. Flashlight is useful but not necessary.
Coordinates are approximate, use hint.