ENGLISH BELOW
Hvad er GIFF Weekend?
GIFF er din chance for se se hele "spolen" med de 16 finalist-film fra 2015 Geocaching International Film Festivallen. Kun i weekenden den 5.-8-november vil der blive afholdt geocaching events, hvor disse film vil blive vist offentligt for første gang. Så pop dine popcorn, find dit bedste hyggetæppe frem og gør dig klar - det er en global geocaching filmaften!
NB!!! Eventet foregår i Valby Kulturhus, Teatersalen, og IKKE som oprindeligt tænkt i Jonstrup!
Hvis nogen har lyst til at kreere en eller flere (nat)-cacher som kan offentliggøres ved eventet, er de meget velkomne!
Efter det oplyste er alle filmene enten med engelsk tale, eller med engelske undertekster. Vi kan desværre ikke nå at tilføje danske undertekster.
Bemærk: Vi er nødt til at bede om kr. 20,- pr. person til dækning af lokalelejen. Til gengæld bliver der også popcorn, da jeg har anskaffet en stor popcorn-maskine!
Note: Popcorn er gratis, men vi må ikke sælge egne drikkevarer; disse skal købes i cafeen. Vi har derfor aftalt, at cafeen leverer sodavand til lokalet, og disse koster kr. 20,- stykket. Denne pris kan vi desværre ikke gøre noget ved. Det er dog tilladt at medtage EGNE drikkevarer, slik osv :).
ENGLISH
In the days November 5th to 8th, the 16 little geocaching films, which took part in Groundspeak's 2015 Geocaching International Film Festival (GIFF), are shown publicly for the first time ever. Total duration is 1 hour. This event takes place on THURSDAY, November 5th. Film start at 20:00, access from 19:30.
What is GIFF Weekend?
GIFF Weekend is your chance to watch the entire reel of the 16 finalist films from the 2015 Geocaching International Film Festival. On the weekend of November 5-8 only, geocachers will host geocaching events at which these films will be shown publicly for the first time. So pop your popcorn, get out your coziest blankets, and get ready—it’s a global geocaching movie night!
Note!!! The event takes place at Valby Kulturhus, Teatersalen, and NOT as originally intended in Jonstrup!
According to Groundspeak information, all of the film are either in spoken English, or subtiled in English. No furhter subtitles will be added.
Please note: There will be an access fee of DKK 20,- per person to cover the rent of the venue. On the plus side, popcorn will be available, as I have procured a large popcorn-making machine!
Note: Popcorn is free, but we are not allowed to sell our own softdrinks; these are to be bought from the cafe. So we have arranged for the cafe to deliver softdrinks to the hall, and these cost DKK 20,- each. Unfortunately we cannot do anything about this price. However, you are allowed to bring softdrinks, candy etc. for YOUR OWN consumption. :).
==================================================================================
Liste med finalisternes geocachingnavne, hvor de kommer fra, og i den orden deres film vises:
List of the finalists, with their geocaching nicks, where they are from, and in the order their films are shown:
Saturday
HurricaneJuan
Florida, United States
Travel Bug Story
Chiliconsushi
Québec, Canada
GeocahINg Xisto
Natty_Zé
Aveiro, Portugal
THE BEST GEOCACHING FILM OF ALL TIME EVER!
CarboKnightLuke
Cornwall, United Kingdom
12 Tips on Geocaching
G.I.C.
Hanoi, Vietnam
Why We Geocache
Zaise
California, United States
Geocaching Infomercial
gasgoose
Wyoming, United States
GCTransAlps – Aint No Mountain High Enough
MudMen_GER
Nordrhein-Westfalen, Germany
Geo-Caching Freak
Team Motherfarmer
British Columbia, Canada
Geocaching Adventure in Hakodate
moramora1
Osaka, Japan
The Future of Geocaching
Chrishutchy
Tyne and Wear, United Kingdom
Adventure
TheNinjaTJ
Northampton, United Kingdom
Signal
iepu09
Bucharest, Romania
Geoman
Lat&Long Junkie and PigWig2
Queensland, Australia
Geolove
Hoochie Coochie Man
Maltepe, Turkey
How to Geocache like a Ballerina
stingrayabbray
California, United States