Ofiarny Kamień Traditional Cache
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Zapraszamy do poszukiwań skrytki ukrytej w miejscu szczególnym. Jeśli chcecie poznać jego tajemnicę, przeczytajcie historię poniżej.
Dawno temu w okolice obecnych Borowic przybyli religijni wygnańcy i za pozwoleniem właściciela dóbr Schaffgotscha osiedlili się w dolinie potoku Czerwonka. Nie była to jednak okolica całkiem bezludna. W chatce nad strumieniem w jego górnym biegu mieszkała samotnie stara zielarka, przez wszystkich zwana Rote Oma. Sława jej nadspodziewanej mocy i skuteczności w leczeniu zdrowotnych przypadłości szybko dotarła do nowych osiedleńców, łącznie z poszeptywaniem o innych zdolnościach staruchy. Do najbliższego medyka daleko było i dobrej drogi brak, szybko więc przybysze zaczęli zwracać się po pomoc do Rote Oma. Pewnego razu do zielarki przyszła młoda i śliczna Rozalka. Dziewczę zakochało się w synu gajowego. Za wysokie progi dla prostej dziewczyny. Młodzieniec jej nie zauważał. Rote Oma wysłuchała w skupieniu zmartwienia dziewczyny i odpowiedziała jej w te słowa: Żadne napary tu kochaniutka nie pomogą, nijak nie będziesz miała możliwości mu ich podać. Ale zdradzę ci pewną tajemnicę. Tylko zachowaj ją dla siebie. Nieopodal znajduje się magiczny kamień. Poznasz go po szczególnym zagłębieniu na jego wierzchołku. A potok nad którym żyjecie, niesie czasem dziwne czerwone kamienie. Od wielu pokoleń wtajemniczeni wiedzieli, że położenie czerwonego kamienia w misie na skale powoduje spełnienie życzenia wypowiedzianego przy niej. Zapamiętaj jedną ważną rzecz, spełniają się tylko dobre życzenia. Te złe, gdy chcesz coś komuś zaszkodzić odwracają się przeciwko wypowiadającemu! Bądź więc ostrożna. Idź i spróbuj ! Rozalka odszukała tajemniczą skałę w lesie. A czerwonego kamienia wypatrywała w strumieniu długo, aż pewnego słonecznego dnia zalśnił jej w przejrzystej wodzie. Dziewczyna wypowiedziała życzenie kładąc kamień w ofiarnej misie. - Żeby był ze mną szczęśliwy do końca swoich dni! Nie minął tydzień, jak syn gajowego zawitał w osadzie i skierował swe kroki prosto do chaty Rozalki. Ojciec przysłał go, aby sprowadził paru mężczyzn do pomocy przy wyrębie lasu. Chłopak natknął się na Rozalkę i piękna buzia i mądre modre oczy zapadły mu w pamięć. Sam nie wiedział czemu, ale od tej pory często ciągnęło go w stronę osady z nadzieją zobaczenia pięknej dziewczyny. Po miesiącach ukradkowych spotkań chłopak wyprosił u ojca zgodę na małżeństwo z piękną Rozalią. I jak to w bajkach i legendach bywa... Żyli długo i szczęśliwie. Tylko Rozalia żyła dłużej. Po śmierci ukochanego przeniosła się z gajówki do chaty po Rota Oma i sama zaczęła pomagać ludziom. Rozejrzyj się dookoła ofiarnego kamienia. Może czerwone kamienie jeszcze tam są i może nadal mają swą moc...! Ale pamiętaj … spełniają się tylko dobre życzenia!
Additional Hints
(Decrypt)
tqlol avr qehpvx... / hayrff gur jver...
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:

Loading Treasures