Skip to content

Kulamaan kioski Traditional Cache

This cache has been archived.

Loittari: Kätköpurkki ja myös paikka olivat kadonneet. Kioskikin on purettu. On aika arkistoida tämä meidän eka kätkö. Kiitos kaikille purkilla käyneille.😊
T. Loittarit

More
Hidden : 9/15/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Ensimmäinen oma kätkömme – pitkän pohdinnan tulos.  500 löydetyn kätkön kunniaksi.

Kätkössä ei ole kynää!

Kulamaalla oli toiminnassa oleva kioski vielä 1990-luvulla. Tuohon aikaan myös kyläkaupat olivat vielä voimissaan monessa kylässä. Vanha kioski on edelleen paikallaan, mutta tyhjillään.

Kätkön läheisyydessä sijaitsee myös Kulamaan vanha leikkikenttä. Siellä järjestettiin kesäisin mm. leikkikenttätoimintaa ja se toimi monesti myös talkoiden keskuspaikkana.

Kulamaan uusi upea leikkikenttä, Toimintapuisto Vekkuli otettiin käyttöön kesällä 2012.

 

In english:

Our first cache - in honor of our 500th found cache.

BYOP!

There was an active kiosk in the 1990s in Kulamaa. At the time, the village shops were still very much alive in many of the villages. The old kiosk is still there, but empty.

Near the cache is also the old playground of Kulamaa. In summer, playground activities were often held there and it also offered voluntary work for the villagers.

The new playground of Kulamaa, Action Park Vekkuli, was introduced in the summer of 2012

Additional Hints (Decrypt)

[FI] Chhffn inv znnffn?<br />[EN] Va gur gerr be ba gur tebhaq?

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)