Höyrypanimo Traditional Cache

This cache has been archived.

Judy&Nova: Kätkö jästitty ja rikottu. Arkistoidaan.

More
Hidden : 10/20/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Helppo peruskätkö

Tämä on ihan ensimmäinen oma kätköni. Olen valjastanut tähän koko perheeni: mieheni auttoi camon tekemisessä, tytär kiinnittämisessä ja poika purkin kanssa. Kiitokset myös ystävättärelleni MarikaF:lle, jonka takia jäin kätköilyn koukkuun.  Erityiskiitokset Kutaleelle, jota ilman tämä kätkö ei olisi syntynyt.

 Kotkan Höyrypanimo sijaitsee luonnonkauniilla niemellä vain muutaman metrin päässä rantaviivasta; paikalla, jossa Kymijoki ja meri kohtaavat. Panimo on rakennettu vuonna 1894 ja saneerattu (2000 – 2001) nykyaikaiseksi.

Kotkan Höyrypanimon historia
Kotkan Höyrypanimo Osakeyhtiö vihittiin juhlallisesti käyttöön 22.8.1895. Vahvan rakennuksen liki puolitoistametrisine tiiliseinineen oli suunnitellut arkkitehti Alwin Jacobi. Panimon tuote oli maistuva Ukko-olut. Oluen tuotanto oli heti alkuvuosina yli 700 000 litraa. Vuonna 1912 Kotkan Höyrypanimo oli viidenneksi suurin panimo maan 59:n vahvaa olutta valmistavan panimon joukossa.

Vuonna 1920 höyrypanimon osake-enemmistö siirtyi englantilaiselle Newskin Steariiniyhtiölle, joka aikoi lopettaa oluen tuotannon ja muuttaa tehdasrakennukset suureksi moderniksi saippua-, kynttilä- ja hajuvesitehtaaksi. Ei ole tietoa loppuiko oluen valmistus joksikin aikaa kokonaan, mutta viimeistään tällöin mallastamon toiminta lakkasi ja tiloissa alettiin valmistaa saippuaa, mahdollisesti myös kynttilöitä ja hajuvesiä. Oluen valmistuksessa tarvittavat maltaat ostettiin tämän jälkeen valmiina. Viipurilainen Havin Oy, joka toimi Newskin Steariiniyhtiön edustajan Suomessa, osti panimon ja jatkoi panimontoimintaa vuoteen 1927.

Tällöin Kyminlaakson Osuusliike osti kaikki Kotkan Höyrypanimo Oy:n osakkeet. Osuusliikkeen ensimmäinen virvoitusjuomatehdas oli perustettu jo vuonna 1921 Hovinsaarella sijainneeseen varastorakennukseen, josta toiminta siirtyi nyt panimolle. Mallastamo-osan kahteen alempaan kerrokseen muutti vuonna 1928 osuusliikkeen makkaratehdas ja ylempiin osuusliikkeelle myymäläkalusteita valmistanut puusepäntehdas.

Vuonna 1952 panimossa siirryttiin ammoniakkikylmäkoneiden aikakauteen ja jäiden varastointi loppui. 1950-60 luvun vaihteessa uusittiin pullotussalin koko koneisto pesukoneesta pakkauskoneeseen. Samalla hankittiin uusia teräksisiä käymäammeita ja varastotankkeja. Uusiin käymäammeisiin mahtui 110 000 litraa ja varastokellareiden tankkeihin lähes 500 000 litraa. Henkilökuntaa panimolla oli 50-luvun alussa 70 henkeä. Vaikka Kotkan Höyrypanimo Oy tunnetaan UKKO-oluestaan, kuului sen tuotantoon myös erittäin laaja valikoima virvoitusjuomia.

Mallasjuomat osti Kotkan Höyrypanimon vuonna 1967 saadakseen uusia markkina-alueita ja lakkautti panimon toiminnan. Sittemmin rakennuksessa on toiminut mm. metallisorvaamo, autokorjaamo, höyrypesula ja kalustovuokraamo.

1990-luvulle tultaessa rapistunut rakennus oli omistajalleen, Kotkan kaupungille, pulmallinen. Sen arvo nähtiin, sillä olihan se komeine julkisivuineen vain runsaan kahden kilometrin päässä keskustasta, kuulun keisarillisen Langinkosken suulla Suomenlahden rannassa.

Syyskuussa 1991 lääninhallitukselle tehtiin kaksi suojeluesitystä. Museovirasto antoi esitysten tueksi lausunnon. Kotkan Höyrypanimon kohdalla kaikki kolme museoviraston suojeluperustetta toteutuivat: (1) rakennustieteellisesti, (2) historiallisesti ja (3) maisemallisesti arvokas. Suojeluesitysten pohjalta kaupunki kävi neuvotteluja lääninhallituksen kanssa, ja vuoden 1993 alussa päästiin sopimukseen jäljellä olevien rakennusten suojelemisesta kaavalla.

Nykyisin talo ei enää ole Kotkalle pulma, vaan ylpeydenaihe. Eräänä Kotkan vanhimmista rakennuksena sitä tullaan ihailemaan läheltä ja kaukaa; aina ulkomaita myöten.

Lähde: Höyrypanimon sivut

This is my first cache. Thanks to my family, MarikaF and Kutale helping me.

 Kotka steam brewery
Kotka steam brewery located in the scenic headland, just a few meters from the shoreline; the spot where the Kymijoki river and the sea meet. Completed in 1894, the brewery building has been renovated (2000 - 2001).

 History
Kotka steam brewery history Companies in Kotka steam brewery was inaugurated solemnly introduced 08.22.1895. Strong approximate 1,5 meters brick walls of the building was designed by architect Alwin Jacobi. The brewery's product was a tasty Ukko-beer. Beer production was as soon as in the early years of more than 700 000 liters. In 1912 Kotka steam brewery was the fifth largest brewer in the 59's among the manufactured strong beer brewery.

In 1920 steam brewery's share majority changed hands to English Newsk Stearin, who was going to stop the beer production and to change the factory building of a large modern soap-, candle- and perfume. There is no knowledge what happened to manufacture beer for a time completely, but making malt was stopped and began to manufacture soap, possibly, candles and perfumes. Necessary for the production of beer, malt was purchased after this ready. Havin Oy, which operated Newskin Stearin representative of Finland, bought the brewery and continued beer by the year 1927.

In this case, the Kyminlaakson Osuusliike purchased all of Kotka steam brewery Oy's shares. Share of soft drink factory was founded already in 1921 the location of Hovinsaari on the island warehouse building, which will now be transferred to the brewery. The two lower floors malt-part moved in 1928 accounted for movement of the sausage factory and a higher proportion of issued store fixtures manufactured joinery factory.

In 1952 brewery era and the ice ran out of storage. The turn of the century was rebuilt 1950-60 tanks made all the machinery washing machine packaging machine. At the same time acquire new steel fermentation containers and storage tanks. The new fermentation container was 110 000 liters and warehouse building tanks almost 500 000 liters. The staff at the brewery was in the early 50's to 70 people.

Mallasjuomat bought Kotka steam brewery in 1967 in order to win new market areas and shut down brewery. Since then, the building has worked (among other things) garages, a steam laundry and the equipment.

The 1990s, the building was dilapidated when coming to its owner, the City of Kotka, a quandary. Its value was seen, because it was a handsome façade just over two kilometers from the city center, belong to the imperial mouth of the Gulf of Finland Langinkoski shore.

In September 1991, the provincial government made two proposals to preserve. National Board of Antiquities issued an opinion in support presentations. Kotka steam brewery into all three of the museum's conservation criteria were met: (1) building science, (2) historical and (3) scenically valuable. Protection on the basis of presentations, the city conducted negotiations with the provincial government, and the beginning of 1993 an agreement was reached on the protection of the remaining buildings formula.

Today the house is no longer puzzle, it is a source of pride. One of the oldest Kotka, it will be a building to admire from near and far; and even in foreign countries.

Additional Hints (Decrypt)

Anngvg urvggäiäg. Xälgä zvryhzzva xägxövyvwövqra gäexrvagä glöxnyhn. Hfr lbhe rlrf...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us