GRAN ENCUENTRO INTERNACIONAL “GEOCACHING” MALLORCA 2015
¡Nos encantan los geocoins. Siempre nos alegra el reencuentro con otros geocachers y que traigan consigo de camino alguno de los pequeños ejemplares.! Con este motivo nos gustaría convocar a tantos como sea posible al encuentro del próximo lunes 19 de octubre a las 17.30 horas en la playa de Sa Coma.
¡Quizás de las conversaciones surjan recorridos conjuntos para los próximos días!.
Esperamos a muchos geocachers, dispuestos a intercambiar geocoins, a descubrir o simplemente a detenerse a compartir con nosotros una breve conversación.
Esperamos que las coordenadas indiquen exactamente el murete de la playa. ¡Nos encontraremos!
De todos modos, el cuaderno de bitácora para registrarse estará expuesto desde las 17.30 h. hasta las 18.15 h. ¡Contamos con todos los geocachers locales y visitantes!
No os dejeis impresionar por el grado de dificultad (escala D). Tenemos una pequeña sorpresa para el cuaderno de bitácora. ¡Por favor, atención a las pistas! Somos conscientes de que en un evento no necesariamente ha de quedar registrado. Sólo es un pequeño y divertido punto del programa. Y también tendríamos la llave aquí….
INTERNATIONAL-GEOCOIN-EXCHANGE-EVENT - MALLORCA
Wir lieben Geocoins, bringen sie gerne auf ihrem Weg ein Stückchen weiter und wir freuen uns immer auf Treffen mit anderen Geocachern. Aus diesem Grund möchten wir uns auch mit möglichst vielen Cachern am Montag, 19. Oktober um 17.30 Uhr in Sa coma in Strandnähe treffen.
Vielleicht ergeben sich aus den Gesprächen ja auch die ein oder andere gemeinsame Tour in den nächsten Tagen.
Wir freuen uns auf viele Cacher, die entweder mit uns Coins tauschen möchten, discovern möchten oder einfach nur so auf ein kurzes Gespräch vorbei schauen möchten.
Die Koordinaten zeigen hoffentlich genau auf die Mauer zum Strand. Wir werden uns finden!
Das Logbuch liegt auf jeden Fall von 17.30 - 18.15 Uhr aus.
Wir freuen uns auf alle einheimischen oder touristischen Cacher!
Lasst Euch von der D-Wertung nicht abschrecken! Wir haben eine kleine Überraschung für das Logbuch. Bitte beachtet die Attribute! Es ist uns bewußt, dass man bei einem Event kein Logbuch signieren muss. Es ist nur ein kleiner, lustiger Programmpunkt. Und wir hätten auch den Schlüssel dabei....
INTERNATIONAL-GEOCOIN-EXCHANGE-EVENT MALLORCA
We loveGeocoins, we love it to bring they on their way a little further and we are always looking forward to meeting other geocachers.
For this reason, we would like to meet many cachers on octobre 19 at 17.30 clock in Sa Coma near the beach.
Maybe result from the discussions indeed one or the other joint tour in the coming days.
Welook forward to many cachers who want to trade with us either Coins, want to discover or just want to have a smalltalk.
The coordinates show hopefully exactly on the wall to the beach. We will find us!
The logbook ist definitely there from 17.30 18.15 o´clock.
We look forward toall nativeortouristcacher!
Do not let them scare you by the D - Score ! We have a little surprise for the logbook . Please note the attributes !
We are aware that you have to sign no log at an event . It is only a small , funny point program . And we would have the key here ....
TROBADA INTERNACIONAL GEOCACHING (GEORECERCA) A MALLORCA 2015
Ens agraden els geocoins.! Ens complau la trobada amb altres geocatxers i que portin de camí una més de les peces. Amb aquest motiu us convoquem a tants com sigui possible a la trobada que tindrà lloc el proper dilluns 19 d’ octubre a les 17.30 hores a la platja de Sa Coma.
Potser de les converses sortiran nous itineraris per gaudir-ne conjuntament!
Comptem amb molts geocatxers disposats a intercanviar geocoins, a cercar o simplement a aturar-se per compartir amb nosaltres una breu conversa.
Esperem que les coordenades us indiquin exactament el muret de la platja. Ens trobarem!
El quadern de bitàcora per enregistrar-se romandrà a disposició des de les 17.30 h. fins a les 18.15 h. Comptem amb tots el geocatxers locals i visitants!
No us deixeu impressionar pel grau de dificultat (escala D). Tenim una petita sorpresa pel quadern de bitàcora. Si us plau, atenció a les pistes! Som conscients de que no s’ha d’enregistrar necessariament. Només és un petit i divertit punt del programa. I també tindríem la clau aquí…