Skip to content

Covo dei Pescatori Reloaded Traditional Geocache

This cache has been archived.

Zeddicus_Zorander: [english text follows]
Ciao Giovannazzo,
dopo oltre 30 giorni dalla mia nota non ho ricevuto alcuna risposta né visto alcuna modifica.
La cache viene pertanto archiviata.

Se non lo hai ancora fatto, per favore raccogli ogni eventuale resto della cache al più presto possibile.

Si prega di tener presente che, se una cache è stata archiviata da un revisore per mancanza di manutenzione, non verrà de-archiviata, né lo sarà ai fini dell'adozione (cfr. Linee Guida).


Hi Giovannazzo,

After more than 30 days from my last note I didn't receive any answer and no action has been done.
The cache is archived.

If you haven't done so already, please pick up any remaining cache bits as soon as possible.

Please remember that, if a cache is archived by a reviewer or staff for lack of maintenance, it will not be unarchived, nor it will be unarchived for the purposes of adoption (see. Guidelines).

Un saluto e buon geocaching,
Zeddicus Zu'l Zorander

Community Volunteer Reviewer for Italy
Geocaching.com | Help Center | Linee Guida | Linee Guida Italiane

More
Hidden : 9/28/2015
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Grande patrimonio storico e risorsa imperiese, il porto commerciale di Oneglia in passato ferveva di traffici mercantili: commercio dell'olio d'oliva e di grano, della pasta, del cemento, del legname e, per un certo periodo, persino componenti per la FIAT. Fu per diversi anni l'unico sbocco sul mediterraneo del Ducato di Savoia (Principato di Piemonte) e per questo, luogo strategico più volte insidiato e cannoneggiato dai nemici dei Savoia del momento (regno di Francia, Spagnoli ecc ecc).
Antico e caratteristico con i suoi portici tinti di un bel rosa, oggi la funzione commerciale del porto di Oneglia si è ridotta in favore di una vocazione turistica e peschereccia. Lungo la maggior parte della banchina principale sono ormeggiati grandi yacht di fronte ai quali si trovano numerosi locali e ristoranti con dehor dove godersi un pasto di pesce, a pranzo oppure a cena.
Il resto della banchina è occupata dalla flotta di pescherecci medio/piccoli, alcuni dei quali vendono direttamente il pesce appena pescato.
Sotto i portici si trova anche la famosa asta del pesce dove ogni mattina si riforniscono i ristoratori locali.
La banchina dove è situata la cache è di costruzione più recente (2012) e include attrezzature e magazzine riservate ai pescatori.

Nei giorni attorno alla festività di San Giovanni (24 giugno) nel piazzale che si trova a pochi metri dalla cache viene allestita la sagra patronale dove per una settimana si può gustare per cena il famoso "stoccafisso all'onegliese". I festeggiamenti prevedono ogni anno una serata di fuochi artificiali. 

Quando cercate la cache e vi loggate, fate attenzione a non insospettire i pescatori che lavorano sulle barche lì di fronte!

Questa cache era stata originariamente nascosta nel 2009 da barbanera80 (ora archiviata: GC1XHW6)

Great historical resource and Imperia, the commercial port of Oneglia once bustled of commercial traffic: trade olive oil and wheat, pasta, cement, timber, and, for a time, even components for FIAT. For many years, this harbour was the only way to the Mediterranean for the Duchy of Savoy (Principality of Piedmont) and therefore, a strategic spot repeatedly threatened and shelled by the enemy of the moment of the Savoy (Kingdom of France, Spanish etc etc).
Ancient and characteristic, with its arcades dyed a beautiful pink, today the commercial function of the port of Oneglia was reduced in favor of a tourist and fishing activities. Along the main dock, large yachts are moored and in front of them there are many bars and restaurants with outdoor area to enjoy a seafood meal, at lunch or at dinner.
The rest of the pier is occupied by the fishing fleet; some of them sells directly freshly caught fish.
Under the arcades there is also the famous fish auction where every morning local caterers buy fishes and seafood.
The pier where is the cache is hidden is a newer construction (2012) and includes equipment and services boxes for fishermen.

In the days around the St. John (June 24) in the square that is a few meters from the cache it is set up the patronal festival where you can taste the famous "Stoccafisso all'onegliese" (stockfish). The celebrations include every year a show of fireworks.

When logging, be careful with muggles and with fishermen on their boats!

This cache was initially hidden in 2009 by barbanera80 (now archived: GC1XHW6)

Additional Hints (Decrypt)

Zrgny

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)