[PL]
Kapliczka wybudowana około 1970 roku na miejscu historycznej pustelni. Tutaj trwali w ubiegłych wiekach na modlitwie i rozważaniu boga liczni pustelnicy. W dokumentach kościoła w Staromieściu figurują:
1748 - Stanisław Zabłocki, były wojskowy;
1782 - Kazimierz Berechowicz, budowniczy kapliczki
Odnowienie kapliczki zostało dedykowane Janowi Pawłowi II z racji jego pielgrzymki do Polski w dniach 2-10 czerwca 1979 roku.
[EN]
The chapel was built around 1970 on the site of historical hermitage. Here they persisted in past centuries for prayer and meditation on God many hermits. In the documents of the church in Staromieściu appear:
1748 - Stanislaw Zablocki, a former military man;
1782 - Kazimierz Berechowicz, builder shrines
Renewal chapel was dedicated to John Paul II because of his pilgrimage to the Polish on 2-10 June 1979.
