Skip to content

Hölzerne Kunst Traditional Cache

This cache has been archived.

Sabbelwasser: Leider wurde der Cache bis heute nicht wieder aktiviert oder kein konkretes Aktivierungsdatum angegeben. Deshalb erfolgte heute die endgültige Archivierung dieses Caches.
Wenn du an dieser Stelle wieder einen Cache platzieren möchtest, kannst du selbstverständlich gern ein neues Listing zum Review einreichen.

Denke bitte daran eventuellen Geomüll (Cachebehälter, Zwischenstationen) wieder einzusammeln.

Danke und Gruß,

Sabbelwasser
Volunteer Reviewer for Geocaching.com

More
Hidden : 10/1/2015
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ein Petling an einem der traditionsreichsten Orte des Dorfes, der den Kreis zu meinem ersten Cache "Alte Wege neu entdecken" schließen soll. Bitte Stift mitbringen!

Das Schulgelände muss zum loggen nicht betreten werden.



Die Staatliche Berufsfachschule für Holzbildhauer in Oberammergau unterrichtet junge, künstlerisch talentierte Menschen in allen Sparten der Bildhauerei.

Neben einer soliden handwerklichen Grundausbildung liegt der Schwerpunkt vor allem in der Förderung der eigenen Kreativität.

„Die Schule ist nicht nur ein Ort an dem traditionelle Schnitzkunst gelehrt wird: Tradition ist die Basis, jedoch nichts Abgeschlossenes, unabänderlich Festgelegtes. Vielmehr muss sie sich weiterentwickeln, lebendig bleiben, fortgeführt werden. Tradition ist nicht die Asche, die wir aufbewahren wollen, sondern die Glut, die wir weiter geben, die neue Feuer entfacht.“

Der Ausstellungs-Pavillon bietet für die Schule eine angemessene Plattform, Schülerarbeiten zeitgemäß nach außen hin zu präsentieren. Er wurde 2011 eingeweiht und erhielt 2014 den bayrischen Holzbaupreis für die beste Gestaltung von Holz-Bauwerken in Bayern.

Am 30.10.1909 feierte die Schnitzschule Oberammergau ihre Eröffnung mit der Schlüsselübergabe an die Gemeinde. Der Altbau steht heute unter Denkmalschutz.


English version

A cache at one of the most traditional places of the village. Please bring a pen! The school premises must not be entered for logging.

The State vocational school for wood sculptor in Oberammergau taught young, artistically talented people in all areas of sculpture. In addition to a solid artisanal basic training, the focus is mainly engaged in the promotion of their own creativity.

"The school is not just a place on the traditional carving is taught: Tradition is the basis, but not fenced, unalterable Designated. Rather, they must evolve to stay alive, to be continued. Tradition is not the ashes, which we want to keep, but the embers that are passed on, the new fire kindled."

The exhibition pavilion provides an appropriate platform to present student work time according to the outside of the school. It was inaugurated in 2011 and was awarded the 2014 Bavarian Timber Construction Award for the best design of wooden buildings in Bavaria.

On 30th Oct 1909 the Schnitzschule Oberammergau celebrated their opening. The old building is now under monument protection.

Additional Hints (Decrypt)

zntargvfpu/zntargvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)