Spreekwoorden, uitdrukkingen en gezegden zijn langzaam in de maatschappij ingesleten. Meestal werden ze bedacht door een schrijver, aangezien deze behoorlijk taalvaardig was, of zijn ze ontstaan in het mondeling taalgebruik. Ze drukken met weinig woorden veel wijsheid uit. Dat is waarschijnlijk ook de reden waardoor een groot aantal van hen al eeuwen bekend zijn en wij ze ook in onze tijd nog steeds gebruiken. Met een spreekwoord, uitdrukking of gezegde kun je met weinig woorden iets duidelijk vertellen of je gedachte en/of de gebeurtenis kracht bij zetten.
Je kunt veel leren van deze spreekwoorden, uitdrukkingen en gezegden. Als je onderzoekt wat ze oorspronkelijk betekenden kun je een hoop leren van hoe men in vroeger tijden leefden of wat hun gedachten waren. Neem bijvoorbeeld ‘over de brug komen’; Vroeger waren er nog geen auto’s. Met handkarren, hondenkarren of sleperskarren vervoerden brouwers hun biervaten en boeren hun bieten. Het was zwaar werk om de zwaarbeladen karren naar boven te duwen, de brug op. Maar nog veel zwaarder was het, om de kar met zijn zware lading tegen te houden, wanneer je weer naar beneden moest, de brug af. Voor een kleine vergoeding was de brugwachter wel bereid om te helpen en de kar tegen te houden. Betaalde je niet? Dan kwam je ook niet over de brug.
Omdat er staats vaker wordt getwijfeld of het nu het derde of vijfde wiel aan de wagen is en of je peren met banenen of appels moet vergelijken, wordt het tijd dat we de spreekwoorden, uitdrukkingen en gezegden weer eens onder de loep nemen, zodat ze weer op de juiste manier gebruikt kunnen gaan worden.
Vandaar deze cache ‘Praten als brugman’. Dat betekent dat iemand makkelijk met veel woorden een min of meer overtuigend verhaal kan afsteken. Dat is mij nu aardig gelukt!
Uiteraard zijn er nog meer spreekwoorden en uitdrukkingen die met een brug te maken hebben;
- Dat is een brug te ver : dat is te hoog gegrepen
- De bietenbrug op gaan : falen, ten onder gaan, zwaar verliezen
- Hij is op het glazen bruggetje geweest : hij is op het nippertje ontsnapt, in doodsgevaar geweest
- Je moet geen ‘hei’ roepen voordat je de brug over bent : vreugde over een goede afloop mag pas als je zeker weet dat er niets meer verkeerd kan gaan
- Over de brug komen : veel geld moeten betalen
- Een brug slaan : "twee groepen met elkaar in contact brengen, zodat er wederzijds begrip ontstaat door de uitwisseling van gedachten en ervaringen
Mochten jullie nog meer spreekwoorden met ‘brug’ kennen; laat het mij weten, dan voeg ik ze toe!
Pas op voor Muggles! Er is een wandel- / fietspad en er zitten nog wel eens jonge kinderen te vissen! Op een P staat nog een zwarte cachemobiel misschien is die ook een bezoekje waard..?!