Robimy wycieczkę cache przez Polski, Czech i Saksonii. Dlatego pomyśleliśmy, że chcielibyśmy spotkać geocacherów z daleka w dniu 30 października, do dzielenia porad i wskazówek dotyczących dobrych skrytek w okolicy. Chcemy również, choć niektóre błędy podróży mogą zamienić.
Spotykamy się w określonych współrzędnych lub w pobliżu. Dziennik jest między 19.00 i 19.30 godz h gotowych. Czekamy na Ciebie. (Google translator)
Wir machen eine Cache-Tour durch Polen, Tschechien und Sachsen. Daher haben wir uns gedacht, dass wir gerne am 30. Oktober Geocacher aus Nah und Fern treffen möchten, um Tipps und Anregungen für gute Caches in der Gegend auszutauschen. Wir würden uns zusätzlich freuen, wenn auch einige Travelbugs zum Tauschen mitgebracht werden.
Wir treffen uns an den angegebenen Koordinaten bzw. in der Nähe. Das Logbuch liegt zwischen 19.00 h und 19.30 h bereit. Wir freuen uns auf euch.
We will make a geocache-tour through Poland, Czech Republic and Saxonia (Germany). Therefore we would like to meet and geet on October 30th Geocacher from far away and nearby, to get information and suggestions for good caches in this area. It is a pleasure for us to see travelbugs for changing.
We will meet at the given coordinates or nearby. The logbook will be available between 7.00 h and 7.30 p.m. We look forward to you.