Skip to content

Hilferuf von der ISS Traditional Cache

This cache has been archived.

Mangopilz: Ich danke Ihnen im Namen der ISS Expedition-45 für Ihre mutigen Einsätze.
Der Bolzen konnte nun geborgen - und an die wissenschaftliche Abteilung übergeben werden.

Scott Kelly und Mangopilz

More
Hidden : 12/9/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
4.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Der Kommandant der Internationalen Raumstation ISS bittet alle erfahrenen Geocacher/innen um die Mithilfe bei der Suche nach einem verloren gegangenen Bauteil.

Guten Tag

Mein Name ist Scott Kelly, Kommandant der Internationalen Raumstation ISS.
Ich wende mich vertrauensvoll an Sie und bitte um Ihre Mithilfe in einer heiklen Angelegenheit. Sie sind als Geocaching-Spezialisten ausgewiesene Experten im Suchen und Finden von ungewöhnlichen Dingen und somit für unser Anliegen die idealen Ansprechpersonen. Gestern Vormittag glitt unserem Bordingenieur Kjell Lindgren bei einem Wartungs-Ausseneinsatz am SSRMS (dem mobilen Roboterarm auf dem ELC-2 Aussenmodul) ein circa 11 cm langer Gewindebolzen aus den Händen. Das Malheur passierte über dem Europäischen Kontinent auf exakt 427'ooo m.ü.M bei einer Bahnneigung von 51,6°.
Laut unseren Berechnungen müsste der Gewindebolzen, sofern er beim Eintritt in die Erdatmosphäre nicht komplett verglüht ist, im Norden der Schweiz bei N 47 34.031 E 8 23.234 die Erdoberfläche erreicht haben.

Falls sie den Gegenstand finden, lassen sie das Objekt unbedingt vor Ort und benachrichtigen sie mich umgehend, damit ich die weiteren Schritte einleiten kann. Ich bitte Sie ausdrücklich um Diskretion in dieser heiklen Angelegenheit. Ein Bekanntwerden dieses peinlichen Zwischenfalls hätte schwerwiegende Folgen für diese und künftige Missionen in der internationalen Raumfahrt.

Ich danke Ihnen zum Voraus im Namen der ISS Expedition-45.
Scott Kelly

PS:
Hier können Sie die aktuelle Position der ISS beobachten.



Additional Hints (Decrypt)

Avpug nz Obqra. Wr anpu Jvggrehat frue ehgfpuvt..

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)