Was Loreley für den Rhein, ist Elena für den Rheinsteig Wanderweg. Dort sitzt sie am Wegesrand auf einem alten Baum und verbirgt ihr Gesicht unter einer dichten, widerspenstigen Mähne aus grünen Haaren. Ihr habt noch nie von Elena gehört? Macht nichts, ihr werdet sie noch kennenlernen und ihr Geheimnis lüften. Ihre mangelnde Popularität mag mit ihren "herausragenden" Eigenschaften zutun haben. Elena ist Meisterin der angewandten Passantenbeschimpfung. Wen sie nicht mag, der merkt das sehr schnell. Alle anderen lässt sie in Ruhe. Ob sie Geocacher mag? Findet es heraus!
^Für den Bonus bitte auch den Hinweis notieren und aufbewahren! Und bitte, bitte, bitte den Hinweis dort lassen, wo er ist. Er ist kein Tauschgegenstand^
- - -
What Loreley means for the Rhine, is Elena along the Rheinsteig hiking trail. Sometimes she is sitting on the edge of the road on an old tree and hides her face under a dense, unruly green-haired mane. You have never heard of Elena? Never mind, you will get to know her and reveal her secret soon. Her lack of popularity may have been due to her "outstanding" qualities. Elena is a master of applied passers-by insults. If she does not like you, you will notice it very quickly. Everyone else will be ignored by her. Whether she likes Geocacher? Figure it out!
^ For the bonus please also note the additional number. And please, please, please leave the tag where it is. It’s not part of the swag.^