stang-luzigou - Lestonanfamilh Traditional Cache

Dédicache  # 2000 #

Pour une famille énergique " Lestonanfamilh " que nous avons eu le plaisir de rencontrer au bord de l'Odet sur le halage à la recherche d'une géocache.Et depuis c'est toujours avec une immense joie que nous les rencontrons.

La cache se trouve sur un lieu ludique

La grotte des nains

Au départ il y avait ce témoignage exprimé par de nombreux anciens du village de Stang-Venn : « On allait souvent jouer à la grotte des nains du bois d'Odet. C'est là que René Bolloré père avait l'habitude d'amener ses clients avec de la nourriture, il demandait discrètement à un gamin de se cacher dans la grotte, et une petite main prenait l'eau et le pain placés à l'entrée de la grotte, sous le regard étonné des visiteurs. » Marianne Saliou, née Niger, avait une version un peu différente : « Quand on était gosse, on allait jouer à la grotte des nains ("Loc'h ar c'horiked"). Il paraît qu'y avait des nains et qu'il fallait leur faire à manger au moulin du Moguéric. Tous les jours, on leur faisait une soupe. Mais un jour, on a oublié et les nains sont partis. » La petite fille de Catherine Saliou se rappelle aussi avec émotion : « Quand j'étais petite j'allais en vacances chez ma grand-mère qui habitait la maison face à l'entrée du château d'Odet et avec mes cousines et cousins nous allions souvent jouer près de cette grotte. On nous avait dit que c’était la grotte des korrigans, des petits nains. Il y avait à l'intérieur une pierre plate qui servait parait-il de table car les petits nains allaient la nuit voler des crêpes au moulin. »