Skip to content

Porcelana Śląska Traditional Cache

This cache has been archived.

Villena & Samek: Archiwizacja...

More
Hidden : 10/23/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Skrytka znajduje się na terenach przy dawnej fabryce Porcelany Śląskiej. Warto odwiedzić miejsce gdzie zabytkowe, częściowo zrujnowane zabudowania fabryczne sąsiadują z odnowionymi w nowoczesnym stylu budynkami. Jeśli lubicie obiekty przemysłowe, na pewno spodoba się Wam kompleks fabryczny, z górującym nad budynkami wysokim kominem. Jeśli dawny przemysł to nie jest to co Was kręci - może znajdziecie coś ciekawego w sklepie z porcelaną lub w galerii wnętrz.


Początki fabryki datowane są na lata 20-ste ubiegłego wieku, kiedy to bracia Józef i Ryszard Czuday założyli pierwszą na Śląsku, niewielką fabrykę porcelany. Wytwórnia nosiła nazwę "Elektro-Porcelana-Czudaywerke" a produkowano w niej głównie porcelanę techniczną.
Z tej firmy około roku 1923 roku powstała: "Giesche" Fabryka Porcelany SA dawniej Czuday. Dyrektorem został Ryszard Czuday, który zajął się budową nowej fabryki i adaptacją budynków na zakupionym terenie po byłej wytwórni pasz w Bogucicach. W kolejnych latach zakład przechodził różne koleje losu, kilkukrotnie zmieniał właścicieli i nazwy. Przed wojną głównymi udziałowcami była rodzina Giesche, po wojnie zakład upaństwowiono. W różnych okresach wytwarzano tu nie tylko porcelanę użytkową ale i laboratoryjną czy techniczną. Ponieważ produkowana porcelana stołowa była bardzo różnorodna i kierowana do osób o różnym poziomie zamożności nawet dziś można natknąć się w śląskich domach na wyroby fabryki Giesche.

Ostatecznie produkcję zakończono w 2009 roku. Przez kilka lat opuszczone budynki niszczały, obecnie w obiektach pofabrycznych Fundacja Giesche uruchamia Park Przemysłowo-Technologiczny "Porcelana Śląska Park". Teren fabryki jest porządkowany, kolejne budynki remontowane, po zakończeniu projektu będą tu powierzchnie biurowe, pracownie branż kreatywnych, dizajnu i wzornictwa. Już pojawił się sklep z porcelaną i galeria wyposażenia wnętrz. Na terenie fabryki organizowane są imprezy kulturalne, jarmarki - jesienne, Bożonarodzeniowe czy Wielkanocne, plenery fotograficzne. Osobiście bardzo polecam odwiedzić to miejsce, nie tylko ze względu na skrytkę, a przede wszystkim ze względu na niepowtarzalny klimat :-)


Jeśli interesuje Was bardziej szczegółowo historia fabryki, polecam dość obszerny opis na Wikipedii: https://pl.wikipedia.org/wiki/Porcelana_Śląska


Skrytka: mały pojemnik, dość intuicyjne ukrycie. Wewnątrz ołówek, parę drobiazgów na wymianę no i tradycyjnie certyfikaty dla pierwszych znalazców, w tym jeden specjalny :-) Powodzenia!

 

Additional Hints (Decrypt)

Pmrxnwnp an 940

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)