
CATALÀ
Mas Vilet era una finca de més de 5H (51.370 m2) situada a l'oest del terme municipal del Catllar, provincia de Tarragona, a uns 2 km de l'esmentat municipi, limitant al nord am la carretera T-203. Cadastralment forma la prcel·la 48 del polígon 17.
Es desconeixen els seus orígens però, la poca qualitat del seu sól ens fa pensar en una existència plena de limitacions per qui visquès del cultiu de la mateixa (principalment garrofes i pastura). Malgrat tot se sap que a l'any 1804 construeixen el mas al centre de la finca que, després de diverses reformes durant 35 anys encara hi es a l'actualitat.
CASTELLANO
Mas Vilet era una finca de más de 5H (51.370 m2) situada al oeste del término municipal de El Catllar, provincia de Tarragona, a unos 2 km del mencionado municipio, limitando al norte am la carretera T-203. Catastralmente forma la prcel·la 48 del polígono 17.
Se desconocen sus orígenes sin embargo, la poca calidad de su suelo nos hace pensar en una existencia llena de limitaciones para quien viva del cultivo de la misma (principalmente algarrobas y pasto). Sin embargo se sabe que en 1804 construyen el mas en el centro de la finca que, tras varias reformas durante 35 años todavía se en la actualidad.
ENGLISH
But Vilet was an estate of more than 5H (51 370 m2) located to the west of the municipality of Catllar, Tarragona province, about 2 km above the town, limiting the north am the T-203. Cadastralment prcel·la 48 forms the polygon 17.
Its origins are unknown, but the low quality of the soil makes us think of a life full of limitations for those who live in the same crop (mainly carob and grass). However it is known that in 1804 built the house in the center of the estate, after several reforms for 35 years is still there today.