Skip to Content


Grad Kyya. Dytynets.

A cache by vit.vizual Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 10/25/2015
4 out of 5
2.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!


How Geocaching Works

Please note Use of services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

UA: Схов з мікро контейнером в старій частині міста Києва, що зветься «Град Кия», або Київський дитинець.

EN: The cache  with the  micro container in the old part of the Kyiv city called "Grad Kyya" or "Kyiv Dytynets."

Geocaching Ukraine

Old Kyiv

UA: Для пошуку цього схову розроблений спеціальний Wherigo картридж. Для програвання цього картриджу на мобільному пристрої необхідно використовувати спеціальну програму навігації. Наприклад, для пристроїв Андроід така програма має назву WhereYouGo. Я не мав змоги тестувати цей картридж для пристроїв Гармін Орегон.

За древнім літописом від Нестора-літописця історія Києва починається наступним чином:
"І були три брати: один на ймення Кий, а другий — Щек, а третій - Хорив, і сестра їхня - Либідь. Кий сидів на горі, де нині узвіз Боричів, а Щек сидів на горі, яка нині зветься Щекавицею, а Хорив — на третій горі, через що і прозвана вона Хоривицею. І збудували вони городок в честь свого старшого брата й нарекли його Києвом…»

Цей картридж я розробив задля геокешерської екскурсії найбільш старовинним місцем Києва на старокиївській горі. Саме тут був розташований старовинний «Град Кия».
Всього в цій пригоді Ви відвідаєте 8 місць (зон). У кожному місці на Вас чекає запитання від гіда екскурсі діда Бояна.

Мова картриджу тільки англійська. Ви можете вільно скачати його тут.
Цей схов краще шукати в день. Вдалої пригоди! Не забудьте записати спеціальний код в кінці маршруту для розблокування картриджу.

EN: You can to find this cache only whith help special designed Wherigo cartridge. You need to use the special navigation program on your mobile device. For example, for Android devices such program is called "WhereYouGo". The cartridge was tested for Android and IOS devices, but not tested for Garmin Oregon.

According to Nestor's chronicle: "There were three brothers: the first had the name of Kyi, the second — Shchek, the third — Khoryv, and their sister was Lybed. Kyi settled on the hill where Uzviz Borychiv is today, and Shchek settled on the hill that is now called Shchekovytsia, and Khoryv — on the third hill, which is now called Khorevytsia after him. And they created a city in the name of their elder brother and gave it the name Kyiv..."

This cartridge I developed for geocachers excursions to the most ancient place in Kyiv on old Kyiv Hill. Here was located the ancient "Grad Kyya".
You will visit the 8 zones in total. In each location you will find questions from tour your guide granddad Boyan.

The language of Wherigo cartridge only English. You can free download it here.
This cache is better to look in the daytime. Happy caching! Do not forget to write a special code at the end of the route for unlock the cartridge.

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

Oynpx zntarg zvpeb. Frr cubgb-uvag va pnegevqtr.

Decryption Key


(letter above equals below, and vice versa)



101 Logged Visits

Found it 72     Didn't find it 6     Write note 15     Temporarily Disable Listing 2     Enable Listing 2     Publish Listing 1     Post Reviewer Note 3     

View Logbook | View the Image Gallery of 27 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.