Orto botanico delle Apuane "Pietro Pellegrini"
L'Orto botanico
istituito nel 1966 perla conservazione e la valorizzazione della
flora delle Alpi Apuane, l”Orto Botanico èl dedicato al medico e
botanico Pietro Pellegrini (Carrara 1867-l\/lassa 1957), che
spese gran parte della sua esistenza nello studio della flora
apuana.
Questo giardino alpino, di proprietà del Comune di Massa,
viene gestito in collaborazione con “Aquilegia” Natura e
Paesaggio Apuano (onlus) e con l'Università di Pisa.
L'Orto ospita spontaneamente numerose specie endemiohe e
relitte, che hanno suscitato l'ìnteresse dei botanici fin dal
Rinascimento.
The Botanical Garden
The Botanical Garden was established in 1966 to conserve and
enhance the flora of the Apuan Alps.
It is dedicated to Pietro Pellegrini (Carrara 1867-Massa 1957), a
doctor and botanist, who spent most of his life studying the flora
of the Apuan Alps.
The Botanical Garden belongs to Massa Municipality and is
managed in partnership with “Aquilegia” Natura e Paesaggio
Apuano” (non-profit organization ) and University of Pisa.
The Garden is the natural habitat of numerous endemic and
relict species that have attracted the interest of botanists since
the Renaissance period.