CHARAKTERYSTYKA DZIELNICY MOKRE
POŁOŻENIE
Mimo, że w Toruniu nie wydzielono administracyjnych dzielnic „dzielnica” Mokre zakorzeniła się w głowach mieszkańców tego miasta. Znajduje się ona w północno-wschodniej części Torunia. Od północy graniczy z Katarzynką, na południu od śródmieścia oddziela ją pas przymiejski. Od zachodu dzielnica graniczy z Chełmińskim, a od południowego-wschodu z Jakubskim Przedmieściem i Rubinkowem . Cechy położenia topograficznego sprzyjają dalszej rozbudowie terytorialnej i funkcjonalnej „dzielnicy”. W przeszłości rozwój hamowały tereny podmokłe, które zadecydowały o nazwie wsi, później przekształconej w część Torunia.
HISTORIA
Nazwa Mokre pojawiła się po raz pierwszy w 1258 r. jako miano lasu. Na tym terenie, leżącym poza obszarem patrymonium miasta, powstała wieś Mokre. Założona przez mieszczan toruńskich na prawie chełmińskim, była związana z miastem jedynie ekonomicznie, a nie administracyjnie. Miała ona własną ławę sądową.
Mokre ukształtowało się i rozwinęło przy skrzyżowaniu dwóch szlaków komunikacyjnych: drogi gdańskiej (obecna ul. Grudziądzka) i drogi kowalewskiej (obecna ul. Kościuszki).
Od początku XIX w., w związku z wielkim napływem robotników zatrudnionych przy budowie fortyfikacji, Mokre przekształciło się w typową podmiejską osadę robotniczą.
W 1906 r. Mokre, o obszarze 913,79 ha i liczące ponad 10 tys. mieszkańców, przyłączono do administracji miejskiej Torunia. Wówczas była to dzielnica o bardzo chaotycznej, głównie niskiej zabudowie. Liczne odnogi bocznic kolejowych, prowadzące do licznych obiektów przemysłowych i składowych, przecinały obszary upraw ogrodniczych. W okresie międzywojennym Mokre było dzielnicą zaniedbaną, na peryferiach egzystowały osiedla biedy: Kozackie Góry i Dębowa Góra, składające się z lepianek i szałasów.
Choć po drugiej wojnie światowej powstało wiele nowych osiedli mieszkaniowych, Mokre nadal pełni głównie funkcje dzielnicy przemysłowo-składowej.
Bacha
Struga Toruńska – rzeka w województwie kujawsko-pomorskim, jest prawostronnym dopływem Wisły. Długość jej wynosi 51,5 km, bierze ona swój początek z jeziora Wieldządz, na wysokości 100 m n.p.m. na Pojezierzu Chełmińskim, a jej średni spadek wynosi 1,26 stopnia. W przeszłości rzeka ta była nazywana Postolsk (w języku niemieckim Bostoltz), Postolec i Mokra, współcześnie często Bacha. Struga zasila wodami jeziora: Płużnickie, Wieczno i Mlewieckie. Z Wisłą łączy się w Toruniu. Bieg strugi, w okresie kilku ostatnich wieków, uległ daleko idącym zmianom wskutek gospodarczej działalności człowieka. Struga ta do XIII w. uchodziła wyłącznie do rzeki Drwęcy, potem Krzyżacy dokonali rozdziału wód Strugi Toruńskiej, część kierując wykonanym przez siebie sztucznym kanałem do Torunia. Doprowadzona w ten sposób woda do miasta zasilała fosy zamkowe, umożliwiała pracę młynom miejskim i browarom. Druga część wód Strugi Toruńskiej płynęła swym pierwotnym korytem przez Bielawy, uchodząc pod Lubiczem do Drwęcy. Ta część obecnie znana jest pod nazwą Struga Lubicka. Tak więc w chwili obecnej w miejscowości Grębocin następuje rozdział wód na Strugę Lubicką uchodzącą do Drwęcy i na Strugę Toruńską, która uchodzi do Wisły dwiema odnogami. Pierwsza odnoga pod ul. Uniwersytecką biegnie do pozostałości kościoła podominikańskiego, dalej pod średniowiecznym Mostem Paulińskim, ulicą Strumykową w kierunku przedzamcza zamku krzyżackiego. Druga odnoga płynąc przez tereny Muzeum Etnograficznego, ma koryto w osi ulicy Czerwona Droga (nazwa ze względu na czerwone łożysko rzeki) dawne ogródki jordanowskie, a następnie wychodzi na powierzchnię za Placem Rapackiego w tzw. Dolinie Marzeń. W 2007 roku nastąpiło odsłonięcie fragmentu koryta Strugi na ul. Przedzamcze przy zbiegu z ul. Szeroką. Struga jest także widoczna przez okno w podłodze w budynku przy ul. Most Pauliński 2. Na terenie osiedla Mokre struga płynie sobie łagodnymi zawijasami
Wzdłuż rzeczki, w czasie plenerów plastycznych powstało wiele ciekawych instalacji. W jednej z nich była pierwotnie umieszczona skrytka. Niestety, z nieznanych nam względów, część z tych instalacji została brutalnie wycięta. Łącznie z tą w której była skrytka.
Została za to kolekcja drewnianych świątków
O Keszu
Skrtyka to mikro pojemnik magnetyczny schowany w pobliżu rzeki. Nie spal miejscówki. Nie zapomnij spisać kodu do finału. Kordy +/- 5 metrów.
ENGLISH VERSION
CHARACTERISTICS OF THE MOKRE DISTRICT
LOCATION
Although the city of Toruń is not officially divided into districts, the “district” of Mokre is well established among its inhabitants. Mokre lies in the north-eastern part of Toruń. In the north it borders Katarzynka, in the south it is separated from the city centre with a suburban area. In the west Mokre borders Chełmiński, and in the south-east it borders the districts of Jakubskie Przedmieście and Rubinkowo. The topographical features of the district are conducive to further functional and spatial development. In the past the development of the district was hindered by wetlands (hence the name, meaning “wet”). The village of Mokre was later annexed to Toruń..
HISTORY
The name “Mokre” appeared for the first time in 1258; it was the name of a forest then. On this area, located outside the city’s patrimony, the village of Mokre has been incorporated by the townsmen of Toruń under the Kulm law. The village was connected to the city only by means of economy, and not administration. The village had its own court of assessors.
Mokre was formed and developed where two communication routes: the Gdańsk route (nowadays Grudziądzka street) and Kowalew route (nowadays Kościuszki street) crossed.
From the beginning of the 19th century, in connection with a large inflow of labourers employed on the construction of the city’s fortifications, Mokre became a typical suburban workers’ settlement.
In 1906 Mokre (with 913.79 ha and over 10 thousand inhabitants) was incorporated in the administration of Toruń. At that time it was a district with mainly low-rise buildings, arranged in an extremely chaotic manner. The gardening areas were crossed by numerous railway sidings leading to various industrial buildings and depots. In the Interwar Period Mokre was neglected, with poverty ghettos: Kozackie Góry and Dębowa Góra, consisting of mud huts and shanties, on the outskirts.
Although after the World War II many new housing estates were built there, Mokre is still mainly an industrial and depot district.
The Bacha River
Struga Toruńska is a right tributary of the river Wisła, located in the Cuiavian-Pomeranian Voivodeship. The 51.5-kilometre long river starts in the Wieldządz lake in the Chełmno Lakeland, 100 metres over sea level, and its average decline is 1.26 degree. In the past the river was known as Postolsk (Bostoltz in German), Postolec and Mokra, today it is often called Bacha. Struga Toruńska flows into the Płużnickie, Wieczno and Mlewieckie lakes, and it joins Wisła in Toruń. Over the last few centuries the course of the river was considerably changed due to human activity. Until the 13th century, the river flowed exclusively in to the river Drwęca; later the river was divided by the Teutonic Order, and its part directed via a canal to Toruń, where it supplied castle moats as well as powered watermills and breweries. The other part of Struga Toruńska flowed in its original bed through Bielawy, and it joined the River Drwęca near Lubicz; this part of the river is currently known as Struga Lubicka. So now in Grębocin the river is divided into the Struga Lubicka river, flowing into Drwęcy, and Struga Toruńska river, flowing into Wisła in two arms. The first arm flows under Uniwersytecka street to the remains of a former Dominican church, and further under the medieval Most Pauliński (Paulinian Bridge) and Strumykowa street in the direction of the front yard of the Castle of the Teutonic Order. The other arm of the river, flowing through the area of the Museum of Ethnography, has its river bed along Czerwona Droga street (the name of the street means “red road” and comes from the colour of the river bed) and former allotment gardens, and then flows onto the surface behind the Rapacki Square in the so-called Dream Valley (Dolina Marzeń). In 2007 a part of the river bed was uncovered on Przedzamcze street, at the corner of Szeroka street. The Struga river is also visible through a window in the floor in a building on Most Pauliński street 2.
About the cache
The cache is a small magnetic container hidden near the river. Don’t reveal the cache location to strangers. Don’t forget to write down the code you will need for the final. Coordinates: +/- 5 meters.