(note: 8/22/2018)
ATTENTION: Elementary school nearby. Please consider this when choosing a time to visit Strip Search. Thank you.
ATTENTION: École primaire avoisinante. Veuillez considérer ceci en décidant quand venir rendre visite à Strip Search. Merci.
My first hide is placed with thanks to all of the geocachers whose caches entertained MissARC and me over the last few weeks. We are excited to contribute to your pleasure as you have contributed to ours.
This cache is located in a large park in the heart of Dollard des Ormeaux, named for the town's mayor from 1963–1968, Frederick T. Wilson, featuring lots of walking paths, a baseball field, soccer fields, children's play park, tennis court (skating rink in winter), basketball court, and lots more.
Please bring a fine-tipped pen as the space to sign the log is small.
There is no need to date your signature.
Please be stealthy as park attendants are listening and lurking silently nearby, and replace the cache exactly as you found it to preserve its camo.
PLEASE DO NOT POST PHOTOS OR DETAILS ABOUT THE CACHE.
Thank you and happy hunting!
-MrARC
Ma première cache est placée avec remerciements à tous les géocacheurs qui ont diverti MissARC et moi au cours des dernières semaines. Nous espérons de pouvoir contribuer à votre plaisir, à notre tour.
Cette cache est située dans un grand parc au coeur de Dollard-des-Ormeaux, nommé pour le maire de la ville de 1963 à 1968, Frederick T. Wilson. Ce parc à plusieurs sentiers de randonnée, un terrain de baseball, un terrain de soccer, parc de jeux pour enfants, terrain de tennis (patinoire en hiver), terrain de basket, et beaucoup plus.
Veuillez apporter un stylo à pointe fine car l'espace à signer le log est petit.
Pas besoin de mettre de date, en raison de conserver l'espace.
Veuillez aussi être furtif car les préposés du parc sont à l'écoute et attendent souvent silencieusement à proximité. Finalement, replacer la cache, s.v.p., exactement comme vous l'avez trouvé afin de préserver son camo.
MERCI DE NE PAS POSTER DE PHOTO OU DE DETAIL DE CETTE CACHE.
Merci, et bonne chasse!
-MrARC