Skip to content

Cylpebsy - Zagłębie Przemysłu Mystery Cache

Hidden : 2/21/2016
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


CYLPEBSY - Zagłębie Przemysłu

Seria „Szlakiem odlewni sosnowieckich”

Zapraszam tym razem na spacer po części Sosnowca, która bardzo silnie związana była, przez wiele lat, z odlewnictwem zarówno stali czy staliwa jak również metali kolorowych takich jak np. brąz. Dziś to już historia.
W równomiernych okresach czasu opublikowane zostaną cztery skeszynki. Odnajdując cztery kesze będzie możliwość uzyskania współrzędnych skrytki piątej, finałowej.

Miejsce

Kolejnym zakładem na ścieżce sosnowieckich odlewni jest obiekt, który mogą pamiętać osoby stosunkowo młode, urodzone w latach 90 XX wieku. Mowa o odlewni żeliwa Czechowskiego. Tak w latach przedwojennych oraz międzywojennych nazywany był zakład zlokalizowany w obrębie obecnego mini centrum handlowego. Odlewnia specjalizowała się w odlewach stalowych i żeliwnych korpusów maszyn i urządzeń takich jak kombajny czy też korpusy przekładni do przenośników.

Reklama z lat międzywojnia Odlewni Baupol w Sosnowcu

Ale zacznijmy od początku. Na przełomie lat 1911/1912 inżynier Józef Chrzanowski wybudował na działce o powierzchni 5,2 tys. m2, położonej na pograniczu Pogoni i Starego Sosnowca, nieduży zakład, w którym wytwarzano odlewy żeliwne i odlewy lano-kute. Firma nosiła nazwę: Odlewnia Żeliwa inż. Józef Chrzanowski i zatrudniała 20 robotników, 3 majstrów i 2 urzędników. Wszystkie prace wykonywano ręcznie. W 1913 r. próbowano zmodyfikować produkcję przez zastosowanie, przy wyrobie stali, pieca opalanego ropą naftową. Próba ta skończyła się niepowodzeniem - pozyskiwane odlewy stalowe nie nadawały się do dalszej obróbki. Dopiero wybudowanie pieca Siemensa - Martenowskiego o pojemności 3 ton, w którym paliwem był węgiel kamienny przyniosło pozytywny efekt.

W 1923 r. Józef Chrzanowski sprzedał zakład Henrykowi Czechowskiemu. Nowy właściciel w krótkim czasie rozbudował firmę. Powiększona o nowe hale produkcyjne i doposażona w nowe maszyny, zatrudniała przed wybuchem II wojny światowej ok. 180 robotników. Personel techniczny i administracyjny składał się z 13 osób. Miesięcznie produkowano tutaj 60 ton odlewów stalowych i 20 ton żeliwnych.

Po II wojnie światowej firmę upaństwowiono. Działalność produkcyjną zakład prowadził jako Sosnowiecka Odlewnia Staliwa Zakład nr 2 (dawniej "Czechowski"). Po połączeniu z zakładem nr 1 ( dawna odlewnia staliwa Woźniaków) stał się częścią Sosnowieckich Odlewni Staliwa "Sostal". Począwszy od 1950 r. prowadzono w zakładzie modernizację. W pierwszej kolejności wyremontowano i powiększono pomieszczenia produkcyjne, dokupiono nowe maszyny i urządzenia.

Połączone zakłady odlewnicze (odlewnia Czechowskie oraz Woźniaków) pracowały dla potrzeb kopalń węgla kamiennego, fabryk maszyn górniczych, a także energetyki i wiertnictwa. Produkowano tu m.in. odlewy korpusów kombajnów, korpusy przekładni do przenośników, koła linowe i piasty do maszyn wyciągowych, korpusy i stoły do urządzeń wiertniczych. W połowie lat siedemdziesiątych tonaż odlewów wynosił 12 tys. ton, a w 1980 ok. 17 tys. ton przy zatrudnieniu ok. 900 osób.

Jeszcze do niedawna na miejscu sklepu Kaufland...

W kwietniu 1994 r. Sosnowieckie Odlewnie Staliwa ogłosiły upadłość. Od września 1994 r. dorobek odlewni kontynuuje Baupol Sp. z o.o. zajmująca się odlewaniem staliwa w formach. W latach dziewięćdziesiątych odlewnia dysponuje jedną z najnowocześniejszych maszyn do czyszczenia odlewów. Dodatkowo doposażenie odlewni obejmuje nowoczesne piece elektryczne do wytopu oraz wyżarzania odlewów. Spółka jest jednakże w coraz gorszej kondycji finansowej. Następuje jej powolny upadek. W 2010 roku rozpoczyna się proces wyburzenia budynków odlewni. Z dniem 1 października 2013 roku Baupol Sp. z o.o. zostaje wykreślone z rejestru przedsiębiorców. Na terenie odlewni powstaje sklep sieci handlowej.

Źródła
1. M.Śmiałek, Sosnowieckie ABC, Sosnowiec, Muzeum w Sosnowcu, 2003
2. Wikipedia.


Skrytka

UWAGA!!! Skeszynka nie znajduje się na koordynatach startowych. Aby odnaleźć pojemnik musisz rozwiązać poniższe zadanie. Skrzynka zawiera logbook i ołówek. W środku również certyfikaty F-S-T(TF). UWAGA: proszę w opisach lub fotkach nie spojlerować miejsca ukrycia!

Jako, że odlewnictwo to również diagramy fazowe znane jako diagramy z tymi cudnymi nazwami od cementytu i perlitu po ledeburyt, pomyślałem, że dobra rozrywką będzie spojrzenie na fikcyjny diagram i rozszyfrowanie pewnych informacji z takiego diagramu.

Współrzędne do pojemnika

Współrzędne do pojemnika

TR - temp. w jednostce Pana Rene Antoine ...... o wartości 800. Przelicz ją na stopnie Pana Andersa .....

P - perytektyk

E - eutektyk

TF - temp. w jednostce Pana Daniela Gabriela ...... o wartości 1832. Przelicz ją na stopnie Pana Andersa .....

P.S. Zapomniałem nazwisk tych Panów!

UWAGA!
W logbooku znajdziesz kod. Zapisz go, przyda się do podjęcia finałowego pojemnika "odlewniczego"!


Standardowo proszę o MEGA dyskretne podejmowanie pojemnika i uważne odłożenie go na miejsce

Proszę! Nie spalcie tej miejscówki ponieważ wg mnie...jest bardzo fajna ;) Zapraszam do oględzin…

Additional Hints (Decrypt)

cbfvnqnz qbzral zntarglpmar | mqrplqbjnavr gemrpv, hjnmnw an qnzl m cnenfbyxnzv v m tbaqbynzv

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)