Skip to content

Okręgowy Szpital Kolejowy w Katowicach Traditional Cache

Hidden : 11/7/2015
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



OKRĘGOWY SZPITAL KOLEJOWY

[PL]

Siostry Służebniczki NMP rozpoczęły budowę klasztoru w Ligocie już w 1934 roku, ale II wojna światowa i czasy komunizmu nie pozwoliły zebrać im funduszy na jego dokończenie. W końcu wydzierżawiły jedno skrzydło budynku Śląskiej DOKP, która w 1969 roku otworzyła tam szpital. Z sześciu oddziałów szpitalnych prym wiedzie okulistyka. Wykonano tam ponad 2000 przeszczepów rogówki, funkcjonuje Bank Tkanek Oka, dokonano pierwszego w kraju wszczepienia sztucznej rogówki.

Fotografia 1: źródło: APAP2016

Skrytka to magnetyczny mikrocache z logbookiem. Skrzynka została umieszczona ok. 450 metrów na zachód od głównego wejścia do szpitala. BYOP!!!


Dziękujemy poprzedniemu właścicielowi RyanRJJ01 za możliwość adopcji skrzynki.


[GB]

About the hospital: Siostry Służebniczki NMP [I didn't find exact translation - I'm waiting for any suggestions] started building the monastery in Ligota in 1934, but The Second World War and Communism didn't let them collect the money. Finally they rented a part of monastery to Silesian Rail, which founded in 1969 hospital there. There are six units. One of the best known is ophthalmology, which is specialized in keratoplasty.


About the cache: It's a magnetic microcache with logbook only. Cache is located 450 m on the west from the main entrance. BYOP!!!


Many thanks for previous owner RyanRJJ01 for transfer the cache.


POWODZENIA!!! GOOD LUCK!!! :)

Additional Hints (Decrypt)

O-2

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)