You will have to go off trail for this cache. My approach seemed easy enough, but then again, I have done some quite lenghty bushwhacks, both off trail and on trail. Some of the Catskill trail hikes can be a challenge with brambles, nettle and such. This is not a walk in the park, then again, neighter is climbing Schunnemunk.
No matter what you do, try have fun.