Skip to content

Pomnik - Mogiła Ofiar Terroru Hitlerowskiego Traditional Cache

This cache has been archived.

VarsovianReviewer: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować.

More
Hidden : 11/14/2015
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Geocaching Polska GeoBydzia


Monument-the grave of the victims of terror Hitler's 1939-1945 Zdjęcie z portalu Panoramio.com

PL POLISH DESCRIPTION

O miejscu:
W przededniu II wojny światowej białobłockie lasy stanowiły dogodny punkt koncentracji wojsk polskich. Na terenie gminy przebiegała linia obrony wojsk polskich, której siłą był rejon umocniony, tzw. Przedmoście Bydgoskie. W Białych Błotach stacjonował sztab 15. Dywizji Piechoty oraz formacje 16. Pułku Ułanów Wielkopolskich im. gen. Orlicza Dreszera. Zajęcie Białych Błot przez Niemców zapoczątkowało represje miejscowej ludności polskiej. Razem z Wehrmahtem wkroczyły tu specjalne grupy operacyjne niemieckiej policji bezpieczeństwa oraz formacje policji Selbstschutz. Przeprowadzały one pacyfikację wsi, dokonywały obław, łapanek, konfiskat mienia, aresztowań i rozstrzeliwań. Pierwszej egzekucji mieszkańców Białych Błot formacje Selbstschutz dokonały 16 września 1939 roku. Niemcy siłą wyciągnęli i rozstrzelali w pobliskim lesie 12 mieszkańców. Drugiej egzekucji dokonali 19 października, a kolejnej 21 listopada tego samego roku. Miejscami egzekucji były lasy, zagajniki, rowy strzeleckie, a nawet pola i zabudowania gospodarcze. Po wojnie, jeszcze w 1945 roku, zwłoki sześciu ofiar ekshumowano i złożono we wspólnej mogile przy ul. Szubińskiej. Na mogile widnieje tablica z nazwiskami ofiar, które zidentyfikowano. Obok niej stoi krzyż. Nie są to wszystkie straty ludnościowe, gdyż terror okupanta hitlerowskiego trwał przez cały okres II wojny światowej. Polacy ginęli w więzieniach gestapowskich, w obozach koncentracyjnych, w obozach pracy, na robotach przymusowych, a nawet w obliczu prawa na mocy wyroków hitlerowskich sądów. Wśród nich również białobłotczanie. Wiosną 1946 r. odsłonięto pomnik ku czci pomordowanych mieszkańców gminy w okresie okupacji hitlerowskiej

Źródło:  Gmina Białe Błota pod red. Stanisława Płotkowskiego, artykuł opracowany przez Annę Perlińską  Archiwum Urzędu Gminy Białe Błota

Skrytka:
Pojemnika szukaj pod wskazanymi współrzędnymi. Nie sugeruj się rozmiarem kesza, bo może okazać się zdradliwy. Choć znalezienie pojemnika raczej nie będzie kłopotliwe, to wpisanie się do logbook'a będzie wymagać jasności umysłu. Pamiętaj, że do tego celu nie możesz wykorzystać żadnych narzędzi, patyków i innych akcesoriów, a wszystko czego potrzebujesz znajduje się w Twoich rękach. Pamiętaj żeby odłożyć logbook tak jak był!!! Wewnątrz skrytki certyfikaty, BYOP


Additional Hints (Decrypt)

Cbwrzavx xbybeh Abparw Fgenml ynpml qjn enzvban. Boenmrx cbzbpal qb jlqbolpvn ybtn: uggcf://hcybnq.jvxvzrqvn.bet/jvxvcrqvn/pbzzbaf/5/57/Zntarg0873.cat

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)