POLSKI:
Fryga - najnowsza instalacja, która pojawiła się niedawno na Pl. Zamenhoffa. To pierwsza z cyklu nowoczesnych rzeźb, które mają stanąć w przestrzeni miasta. Niedługo możemy spodziewać się kolejnych... Od początku wzbudza skrajne emocje mieszkańców Szczecina. Głównie z uwagi na budżet, który pochłonęła. My tu o gustach oczywiście nie będziemy dyskutować. Można Frygi nie lubić, można się nią zachwycać, a ona po prostu jest i ma ściągać uwagę turystów i przy okazji naszą. Taka nasza szczecińska prawie "Tęcza..." ;)
Zdziwiłem się, że jeszcze nikt tu kesza nie zrobił...
Miejsce ruchliwe, więc proszę o wzmożoną czujność przy podejmowaniu i odłożenie we właściwe miejsce tak, aby nie odpadło.
ENGLISH:
Fryga- the newest installation, which appears recently on Pl. Zamenhoffa. This is the first of modern sculptures, which will stand in the city. Soon we can expect another ones... From the begining, Fryga has been creating different emotions among Szczecin's residents. Some of them doesn't like it, some of them loves it, but Fryga is there and is attracting attention of tourists and citizens.
I was very suprised, that nobody hasn't done cache here...
This place is so busy, that's why you must be very carefully and I'm asking you for precise putting it back.