 |
Denne cachen er en del av Geokaperne fra Agders adventskalender 2015 - Kaperjul - publisert som luke nummer 18.
For regler, poengstilling og annen nyttig info, besøk kalenderens hjemmeside på geokaperne.no. |
 |
Dette er en offset multi, dvs. en cache der det ikke finnes en fysisk beholder ved nullpunkt, grunnet cachetettheten i området. Selve cachebeholderen er gjemt i nærheten, men slik at den ikke kommer i konflikt med nærliggende cacher. For å finne den, må du gå til oppgitte koordinater og innhente opplysninger slik som spesifisert nederst i cachebeskrivelsen. |
Kasernen er en femetasjers frittstående murbygning på hjørnet mellom Østre Strandgate og Elvegata. Det ble fullført i 1913, etter at Stortinget vedtok byggingen i 1911. Bygningen ble tegnet av arkitekt Johan Keyser Frølich, som sto bak mange av Kristiansands murbygninger etter den store bybrannen i 1892.
Som navnet tilsier, har Kasernen en militær forhistorie. Den ble bygget som skole med forlegning for utdannelse av underoffiserer, etter at det rundt århundreskiftet vokste fram et behov for mer ordnede forhold for utdannelse og forlegning av underoffiserer for Hæren.
Under 2. verdenskrig ble Kasernen overtatt av tyskerne og brukt som forlegning. Fra 1951 til 2003 var bygningen i bruk som hovedkvarter for Distriktskommando Sørlandet (fra 1995 Distriktskommando Sør- og Vestlandet). Det er også verdt å nevne at større deler av området mot Festningen var militær eiendom, og det var først i 1952 at Forsvaret overdro størsteparten av arealet til kommunen for strandpromenade og byutvikling. Etter at den militære aktiviteten ble avviklet i 2003, ble Kasernen solgt til private investorer for 21 millioner kroner. Planen var å innrede bygget til leiligheter, noe en kommunal reguleringsplan fra 2008 ga godkjenning for. Men ingenting skjedde før i 2013. I mellomtiden har Kasernen vært utleid først til bostedsløse kvinner, deretter som asylmottak og internat for Blå Kors.
Kasernen ble i 2013 solgt til et nytt lokalt eiendomsselskap, nå med sikte på å realisere det reguleringsplanen legger til rette for. Dermed blir bygget nå omgjort til 60 leiligheter, samt at det reises et nytt bygg like ved siden av, med plass til 30 nye leiligheter.

Ved siden av Kasernen ligger Grevinde Trampes sjømandshjem. Bygningen ble ferdigstilt i 1901 og er oppkalt etter grevinne Magrethe Trampe.
Oppgave:
Ved nullpunkt vil du se et skilt på hjørnet av bygningen. Du skal bruke bokstavverdien (A=1, B=2 osv.) av bokstavene i skiltet, på følgende måte, til å finne desimalene i de endelige koordinatene:
Nord: (Bokstav 4 annet ord + bokstav 7 annet ord) (Bokstav 10 annet ord - bokstav 5 første ord) (Bokstav 6 annet ord)
Øst: (Bokstav 4 annet ord + bokstav 8 annet ord) (Bokstav 7 annet ord) (Bokstav 7 annet ord)
Parentesene skal ikke ganges sammen; de representerer hver for seg hvert siffer i koordinatenes desimaler.
Cachen er en liten PET, plassert i et område som kan ha en del trafikk. Vær derfor spesielt oppmerksom på dette om du leter etter cachen i rushtida!
Kilder:
kasernen.no - leilighetsprosjektet
verneplaner.no - verneplanen for Kristiansand garnison
fvn.no - Fædrelandsvennen - Bekymret for Kasernen
English:
 |
This is an offset multi, i.e. a cache where nothing is hidden on the given coordinates due to other geocaches being too close. The final cache is hidden close by, but at appropriate distance to other caches in the vicinity. In order to find the final coordinates, visit the given coordinates and solve the assignment as specified in the cache description. |
Kasernen ("The Barracks") was finished in 1913 intended as a school and barracks for educating junior officers for the Sørlandet military district. The building was in use by the military until 2003, when it was sold to private estate developers. However, very little happened the next ten years, leaving the building in decay and disrepair. Kasernen was acquired by new owners in 2013, and is now developed into 60 apartments.
Assignment:
At the given coordinates, you will see a sign plate on the corner of the building. By using the letter value (A=1, B=2,...) of the sign, you will obtain the final digits in the north and east coordinates:
North: (Letter 4 second word + letter 7 second word) (Letter 10 second word - letter 5 first word) (Letter 6 second word)
East: (Letter 4 second word + letter 8 second word) (Letter 7 second word) (Letter 7 second word)
The parentheses are not to be multiplied; they represent each digit in the final coordinates!
The cache is a small PET, hidden in an area with pretty frequent traffic. Please take extra care if you are looking for the cache during peak hours!
Sources:
See Norwegian section (links are in Norwegian).