[NOR] Om stedet:
Denne cachen viser frem et fint lite turområde mellom bydelen Tolpinrud og Storelva i den søndre delen av Hønefoss. Området består av åpen furuskog og har et tett stinett. Området ligger på en rygg i ravinelandskapet som står tilbake etter at det opp gjennom tiden har gått leirskred i alle retninger herfra og at Storelva har gravd seg ned. Området byr på en flott utsikt mot Hønefoss og Storelva fra en noe uvant vinkel. Spesielt fint er det her på kveldstid med alle lysene fra byen. I området har også Blåbærskogen Barnehage sin egen lavvo.
[NOR] Om cachen
Denne cachen er en kjapp multicache i tre steg som viser frem dette fine lille turområdet. Underveis kan en nyte utsikten mot Storelva og Hønefoss. Det er fint å parkere på snuplassen innerst i Tolpinrudveien, stedet er angitt som et eget waypoint. Herfra er det omtrent 250 meter å gå på god sti frem til steg 1.
Steg 1: De oppgitte koordinatene N 60° 09.596 E 010° 14.557 fører til cachens steg nr. 1. På steg 1 kan du ta lavvoen til Blåbærskogen Barnehage i nærmere øyesyn. Over inngangsdøra ser du et skilt. Tell opp totalt antall bokstaver på skiltet.
a = Totalt antall bokstaver
Steg 2: Fra steg 1 er det ikke mange meterne til N 60° 09.610 E 010° 14.600 som er steg 2. Her er det flott utsikt mot Storelva og Hønefoss, spesielt mot bydelen Eikli. Det er en benk her, og på ryggstøet finner du to ord skrevet med oransje bokstaver. Tell opp totalt antall oransje bokstaver.
b = Totalt antall oransje bokstaver
Du har nå alle opplysningene som skal til for å beregne koordinatene til selve cachen. Sett deg ned på benken og gjør beregningen, og glem ikke å nyte utsikten! Koordinatene til cachen er:
nnn = (a x 30) - b - 5, eee = (b x 40) + (a / 7)
N60 ° 09.nnn E010 ° 14.eee
Cachen inneholder et cachedokument, en loggbok og en blyant. Den har også god plass til reisevenner og byttegjenstander. God tur!
[ENG] About the cache
This cache is a quick multi-cache in three stages that presents this nice little hiking area. On the way you can enjoy the views towards Storelva and Hønefoss. It is possible to park at the end of the Tolpinrudveien, the place is given as a separate waypoint. From there it is about 250 meters to walk on a good path to stage 1.
Stage 1: The given coordinates N 60 ° 09.596 E 010 ° 14.557 leads to stage 1. At stage 1, you can study the Lavvo belonging to the Blåbærskogen Kindergarten. Over the entrance, you can see a sign. Count the total number of letters on the sign.
a = Total number of letters
Step 2: From stage 1 there is not long to N 60 ° 09.610 E 010 ° 14.600 that is stage 2. From here, there is a great view to Storelva and Hønefoss, especially to Eikli. There is a bench here, and on the backrest you will find two words written with orange letters. Count the total number of orange letters.
b = Total number of orange letters
You now have all the information needed to calculate the coordinates to the cache itself. Sit down on the bench and do the calculation, and do not forget to enjoy the view! The coordinates to the cache are:
nnn = (a x 30) - b - 5, eee = (b x 40) + (a / 7)
N60 ° 09.nnn E010 ° 14.eee
The cache contains a cache document, a logbook and a pencil. The cache has also plenty of room for trackables and items for trade. Have a nice stroll!