Skip to content

Nachtgload 😱🍞 Traditional Cache

Hidden : 12/20/2015
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Das Nachtgload, auch bekannt als das „wilde Heer“ oder auch die „wilde Jagd“, zieht besonders während der Rauhnächte im Zeitraum der Jahreswechsel durch die Lüfte. Der Geisterzug zieht mit einem fürchterlichen Gerassel unter Schreien, Johlen, Heulen, Jammern, Ächzen und Stöhnen durch die Lüfte. Manchmal macht er aber auch liebliche Musik, was dann meist als ein gutes Omen verstanden wird, ansonsten kündigt er Unzeiten an.

Der Zug besteht aus den Seelen der Menschen, die „vor ihrer Zeit“ gestorben sind, also durch Umstände verursacht, die vor dem natürlichen Tod im Alter eintraten. Außerdem ist überliefert, dass Menschen, die den Zug betrachten, mitgezogen werden und dann jahrelang mitziehen müssen, bis sie befreit werden.

Allgemein ist das Nachtgload dem Menschen nicht feindlich gesinnt, doch ist es ratsam, sich niederzuwerfen oder sich im Hause einzuschließen und zu beten. Wer das Nachtgload provoziert oder ihm spottet, wird unweigerlich Schaden davontragen, und wer absichtlich aus dem Fenster sieht, um den Geisterzug zu betrachten, dem schwillt etwa der Kopf an, so dass er ihn nicht zurückziehen kann.

Nachtgload

Und so hat es sich, schriftlich überliefert, einmal vor langer Zeit hier irgendwo zugetragen:

Zwischen Wartenberg und Langenpreising ist früher das Nachtgload umgegangen und hat die Leut irregeführt. Das Nachtgload geht fürnehmlich in der heiligen Zeit der Raunächt um. Es geht zur Nachtzeit hoch in den Lüften und hört sich oftmals an, als ob etwa 10 bis 15 Musikanten durch die Luft zögen und spielten. Wenn man das Nachtgload hört, muß man sich mit überkreuzten Armen auf den Boden werfen, sonst nimmts einen mit. Nachts ist einmal eine alte Oberdirn mit ihrer Mitterdirn von Wartenberg auf Aich unterwegs gewesen. Da ist mit einemmale das Nachtgload über ihnen her gewesen. Schnell haben sie sich auf den Boden gelegt. Jede hat einen Laib Brot als Ausgeding von der Bäuerin unterm Arm gehabt. Das Nachtgload ist niedergegangen und hat sich von den beiden Brotlaiben sein Anteil weggenommen. Passiert ist den beiden weiter nichts.

Bitte wieder so verstecken, wie es vorgefunden wurde.

Additional Hints (Decrypt)

uäyg na Rvfra!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)