GC68N2A pAUlaner Abrißbirne (Traditional Cache) in Bayern, Germany created by Rumplstilzchen

This cache has been archived.

Rumplstilzchen: # Wie bereits angekündigt: Mit diesem Cache ist jetzt Schluß. Ich sage herzlichen Dank für 730 erfolgreiche Funde, sowie für die zugehörigen Logs und die hochgeladenen Bilder. Platz für Neues. Auf geht's. [;)] #

GC68N2A ▼

A cache by Rumplstilzchen Message this owner

Hidden : 12/26/2015

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ein schneller Hin- und Mit an einer bekannten Brauerei

Ankündigung der Archivierung: Nach den Osterfeiertagen ist hier Schluss. Der Abriss ist vollendet! (Siehe auch meine Note vom 26.3.2018)

Grundsätzlich: Fotologs werden kommentarlos gelöscht!
[EN] Generally: If no physical log has been signed, entry will be deleted without comment!FTF: toppo (27.12.2015 10:02 MEZ)

Lang ist es nicht mehr hin, bis hier die Abrißbirne einschlägt. Wenn ihr an der Dose steht, blickt ihr auf die Container, die zum Zeitpunkt der Cachelegung noch ein paar Liter (Hektoliter) des bayrischen Nationalgetränks enthalten sollen. Führungen durch die Brauerei sind schon nicht mehr möglich und derzeit für den neuen Standort in Langwied auch noch nicht vorgesehen. Ob die geplanten Bauvorhaben den Auer Bürgern gefallen werden, muß man abwarten. Der vertraute Geruch von Maische fehlt jetzt bereits.
Hier und jetzt kann man nochmal einen Blick auf ein Stück Münchner Tradidion werfen.
Inhalt des Caches: Logbuch. Stift bitte mitbringen !

Not much longer and the wrecking ball will strike this down. If standing at the coordinates, you see the beer-containers, which are holding a few liters of the bavarian national beverage when this cache was laid. Guided Tours through the brewery are no longer possible and currently not planned for the new location in Langwied. Let's see if the future building project will be favoured by the Au citizens. The familiar smell of mash is already missing.
Over again you can have a look on a piece of Munich Tradition here and now.
Invertory of the cache: Logbook. NO pencil - please take your own

Additional Hints (Decrypt)

[DE] Mjvfpura Oynh haq Oynh [EN] Orgjrra oyhr naq oyhr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)