Lëtzebuergesch
Ech lueden ierch härzlech op een Event den 29 Februar am Kletterpark zu Diddeleng an. Den Kletterpark ass awer deen Moment zou an d Entrée ass natierlech frai.
D Event geet um 18:30 lass an d Logbuch ass secher bis 20:30 do.
Fir d Geocacher ass den 29 Februar och een besonnegen Daag, verschiddener wuarden schon puer Joer op desen Daag fier een Laach an hierer Matrix ze fellen. Dofier haat ech mier iwwerluet desen Daag mat engem Event ze verbannen.
Den Daag selwer wärt een Grill zur Verfügung stoen. Jiddereen soll sain Grillfleesch awer selwer matbrengen.
Ech freeën mech op ären Besuch 
Deutsch
Ich lade euch herzlich zu einem Event am 29 Februar im Hochseilgartren in Düdelingen ein. Der Hochseilgarten ist aber zur Zeit des Events geschlossen und der Eintritt ist kostenfrei.
Das Event startet um 18:30 Uhr und das Logbuch ist bis mindestens 20:30 vor Ort.
Der 29 Februar ist für die Geocacher ein ganz besonderer Tag, verschiedene warten schon seit ein paar Jahren auf diesen Tag um ein Loch in ihrer Matrix aufzufüllen. Darum hatte ich mich entschieden an diesem Tag ein Event zu veranstalten.
Während dem Event wird ein Holzkohlegrill zur Verfügung stehen. Jeder sollte aber sein eigenes Fleisch/Essen selbst mitbringen.
Ich freue mich auf deinen Besuch
Français
J’ai le plaisir de vous inviter à un event le 29 février dans le parc d' acrobranche à Dudelange.Le parc d acrobrance reste fermé ce jour et l'entrée est gratuite.
L event va commencer à 18:30 et le logbook va être là au moins jusqu' à 20:30.
Le 29 février est un jour important et spécial pour les gens qui font le Geocaching, quelque-uns attendent depuis quelques années au ce jour là. Alors je me suis decidé d' organiser un event pour ce jour spécial.
Pendant la durée de l’évènement, un grill vous est mis à disposition, mais chacun est prié d’apporter ses propres aliments à griller.
Je me réjouis de votre prochaine visite!