Nederlands
Dit is een kleine wandeling in en rond het dorpje Bossut. De geocaches zijn niet moeilijk en de gehele wandeling is kindvriendelijk. Hij is 2,2 km lang en duurt ongeveer een uur. In 6 van de 9 Traditional caches zit een coördinaatgetal, en als je die op de gegeven wijze achter elkaar plaatst krijg je de coördinaten van de Mysteriecache. Kijk zeker op de gegeven kaart voor meer info zoals parkeerplaats, wandelroute, etc… En leg de camouflage (stenen, gras, …) altijd mooi terug
Deze cache is gelegen in het midden van een t-kruispunt waar nog wel eens wat auto’ s langs kunnen komen maar normaal gezien (dus buiten de spitsuren) zou dit niet zo een groot probleem mogen vormen, maar let toch op met het loggen!
Français
Voilà une petite ballade dans et autour du village de Bossut. Les caches ne sont pas difficiles. La ballade peut se faire en famille (avec enfants). Elle mesure 2,2 km et prendra à peu près une heure. Dans 6 des 9 caches traditionnelles, il se trouve un chiffre dont vous avez besoin pour trouver les coordonnées de la cache mystère. Pour cela, rangez ces chiffres comme indiqué. N’oubliez pas de consulter le plan pour plus d’info sur la route, où se garer, etc. Prière de remettre tout camouflage (pierres, herbe, etc.).
Cette cache se trouve au milieu d’un carrefour-T où il passe des voitures. En dehors des heures pointes, il ne devrait pas en avoir trop.
English
This is a small walk in and around the village of Bossut. The caches are not difficult and the whole walk is child friendly. It is 2,2 km long and lasts about one hour. 6 out of the 9 traditional caches have a coordinate number inside. Order them as indicated to obtain the coordinates of the mystery cache. Take a look at the map for more information about the itinerary, where to park, etc. Please put back the camouflage (stones, grass, …) in place.
This cache is located in the middle of a T-crossroads where cars can pass. Outside rushing hours, there won’t be too much. Be careful when logging