The cache is not at the posted coordinates.
Sickbay is the medical center about the Enterprise and other Federation starships. The doctor in charge is the chief medical officer who is a member of the senior staff of the ship. There are numerous other doctors and nurses that work in sickbay. They can use the area for a number of different things from studying new lifeforms, to developing cures ro treating and caring for wounded.
Could sickbay be the place of our crime? Could Gul Dukat have done it? With the scanner? Could LaForge be our victim?
You can check your answers for this puzzle on GeoChecker.com.