Skip to content

Jan Pocuvaj Traditional Geocache

Hidden : 1/25/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Jednoduchá keš venovaná poslednému z generácie „starých horských vodcov“.

Ján Počúvaj


Ján PočúvajJán Počúvaj ml. (* 9. október 1886 – † 4. apríl 1969), bol slovenský horský vodca, horolezec a záchranár, národnosťou spišský Nemec. Pôvodne roľník sa už ako 22-ročný stal horským vodcom. Vodieval zo Štrbského Plesa, kam z Novej Lesnej zásadne chodil pešo. Na Gerlachovský štít vystúpil rekordných 625-krát. S vodením na Gerlachovský štít skončil v roku 1962, potom vodil už len po dolinách.


Stručný životopis

Celoživotný obyvateľ Novej Lesnej, podľa uhorskej matriky Pocsuvaj János, zdedil povolanie horského vodcu po otcovi aj starom otcovi a vykonával ho v období 1908 – 1962. Ako záchranca pomáhal znášať mŕtvych kolegov a priekopníkov tatranského lezenia J. Breuera a Wieslawa Stanislawského, vtedy ešte v jednoduchej sieti. Prežil štyri režimy a nikdy si nenavykol využívať pochybné vynálezy ako auto či električka. Pri vodcovskej činnosti vykonal aj prvovýstup severovýchodným hrebeňom na Východnú Slavkovskú vežu (s Gy. Heftym, Johannom Franzom a ďalšími) a niekoľko prvých zimných výstupov, napr. Karbunkulový hrebeň, a zo Žltej lávky na Žltú vežu.

Pred II. svetovou vojnou sa zoznámil s horským vodcom Ottom Krejčím. Ten za vojny spolupracoval s partizánmi, Nemci ho chytili a chceli popraviť. Johann Počúvaj, predseda spolku horských vodcov a etnický Nemec, sa zaňho zaručil a zachránil ho. Keď sa po vojne karta obrátila a spišskí Nemci boli odsunutí na Západ, Krejčí s kreditom odbojára zasa vybavil, že Počúvaj mohol ostať – hoci jeho dvaja synovia odišli.

V období 1950 – 1964 pracoval ako člen Horskej služby. Poberal len minimálnu penziu a tak si privyrábal vodcovstvom do vysokého veku. Sedával na lavičke v Starom Smokovci, v ruke cepín, vedľa seba lano a čakal, či si ho niekto nenajme.

Zomrel v Novej Lesnej kde je aj pochovaný. Podľa neho je v zostupovej ceste z Gerlachovského štítu Batizovským žľabom pomenovaná jeho ľavá vetva ” Počúvajov žľab”.

Jeho socha sa nachádza v Novej Lesnej - v časti Malý Smokovec.

Socha

Prineste si so sebou pero. Chovajte sa nenápadne.

Additional Hints (Decrypt)

qehul fzerx an ynib bq fbpul, ib ilfxr ppn 1,8z

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)