English description below
DGP-cacherne er en hyldest og tak til Dansk Geopodcast fra lytterne. Dansk Geopodcast har sendt podcast om geocaching siden oktober 2011 og er udtænkt og produceret af Jacob Picht og Brian Elmbaek. Du kan finde alle DGP-cacherne på denne Bookmarkliste: https://www.geocaching.com/bookmarks/view.aspx?guid=f3d939e1-63d2-4ab1-b01d-b901192e3bff
Specielt om denne cache:
Der kan parkeres ved startkoordinaterne. -Husk at se på attributterne -cachen er klart lettest og sjovest i mørke!
Harry og Solvej har været en tur i mosen. De har gemt sig, men titter frem ind imellem.
De startede med at gå lidt mod syd til de møder en grussti på højre hånd. De drejer ned af grusstien og følger den rundt til venstre. De fortsætter til de når en grussti på højre hånd. Den sti går de forbi, og lidt senere svinger stien af sig selv til højre. Kort efter kommer der en grussti på venstre hånd. Den vej drejer de hen af, og efter lidt tid kommer de til en vej på højre hånd, den skal de ikke ned af. Nu er I kommet tættere på, og lige her omkring titter Harry og Solvej frem første gang og på pælen har de efterladt et tal, når man bruger “blåt” lys.
Derefter begynder de forsigtigt at titte frem hvis man "efterlyser" dem. (Harry har 2 øjne og det har Solvej også).
Hvis de begge to titter frem, så er det på tide at få de blå lys frem for at finde ud af hvilket nummer de har lavet.
Følg nu Harry og Solvej til I har fundet fire tal. Derefter kan I kun finde Harry en gang til.
Fra den sidste markering skal I gå ca. 50 meter ca. stik nord og igen finde Harry og Solvej sammen. Så er I meget tæt på deres hyggelige hule. I er velkomne til at besøge dem hvis I altså kan huske tallene!
Hvis I vil besøge dem så brug de 4 tal og klik i bunden for at komme ind. Husk at lukke og låse efter jer og nulstil koden.
ENGLISH:
For information only to our english speaking visitors - some background for the cache.
Harry is a purple fluffy 'creature' with some human similarities. He was created for a marketing campaign to revamp the reputation of DSB (the danish national railway system). Harry is an incarnate motorist and he appears in a few thematic 45 sec TV ads together with Bahnsen (an incarnate train user). Bahnsen is performed by the stunning actor Søren Pilmark. Immediate popularity for Harry and Bahnsen caused DSB to extend the campaign with the couple which were shown for 11 years! (2000- 2011). In a few sessions Harry meets the sweet Solvej - a similar green creature - which seem to make Harry even more human :o) Sorry to tell that the 'play-of-words' in the campaign only makes sense in danish language.
Similar to geocachers, Harry travel a lot and need inspiration from Dansk Geopodcast. Therfore this cache.
Description in English:
This cache is a part of a serie of 100 caches made to honor the two danish geocachers Jacob Picht and Brian Elmbæk who are making a Danish Geocaching Podcast. The caches were published the same day as Danish GeoPodcast #100.
To find this cache:
You can park at the start coordinates. Remember to look at the attributes -The cache is best and most funny to find in the dark.
Harry and Solvej has been on a walk in the bug. They have been hiding, but peeps out occasionally.
They started by going a little south until they meet a gravel path on the right. They turn down the gravel path and follow it around to the left. They continue until they reach a gravel path on the right. They pass that path, and a little later the path turns of itself to the right. Soon after, there is a gravel path on the left. They turn off that way, and after a while they come to a road on the right, they don't go down it. Now they have come closer, and right around here Harry and Solvej peek out for the first time and on the pole they have left a number when you use "blue" light.
After that, they begin to cautiously look forward if you "call" for them. (Harry has 2 eyes and so does Solvej).
If they both peep out, it is time to get the blue light up to find out which number they have hidden nearby.
Follow the way of Harry and Solvej until you have found four numbers. Then you can only find Harry one more time.
From the last marking go approximately 50 meters towards North. There you find Harry and Solvej together again. Now you are very close to their cozy den. If you remember the numbers, you are welcome to visit them.
If you visit them, use the four digits, and activate in the bottom. Afterwards, please remember to close and lock the house, and reset the code.
GERMAN:
Nur zur Information unserer Deutsch sprechenden besucher - einige Hintergrundinformationen für den Cache.
Harry ist ein lila flaumig 'Kreatur' mit einigen menschlichen Ähnlichkeiten. Er wurde für eine Marketing-kampagne geschaffen, um die reputation von DSB (das dänische nationale Eisenbahnsystem) zu erneuern. Harry - ein inkarnierte motorist - ist in ein paar thematische 45 sekunden TV-Spots zusammen mit Bahnsen (eine inkarnierte Zug benutzer) erscheinen. Bahnsen wird von der beeindruckenden schauspieler Søren Pilmark durchgeführt. Sofortige popularität für Harry und Bahnsen verursacht DSB die kampagne mit dem Paar zu erweitern, die seit 11 Jahren gezeigt wurden! (2000 bis 2011). In ein paar sitzungen Harry den süßen Solvej treffen - eine ähnliche grüne kreatur - das scheint Harry noch menschlicher zu machen: o) Sie können die meisten Anzeigen auf youtube zu sehen. Aber - es tut uns leid zu sagen, dass die "Wortspiel" in der kampagne nur sinnvoll in der dänischen Sprache sind.
Wie viele Geocacher, reist Harry viel und deshalb brauchen Inspiration aus dem Dänischen Geopodcast. Daher ist dieser Cache :o)
Stort tillykke til Mr.Holmes med FTF.