El Lugar
Río Colorado es una ciudad en la provincia de Río Negro, Argentina. Es cabecera del departamento Pichi Mahuida.
Se encuentra ubicada al noreste de la provincia de Río Negro en el margen Sur del río Colorado, que da nombre a la localidad, en el "km 858" de la Ruta Nacional 22.
En el medio del campo del Valle Medio, lejos de las rutas asfaltadas y comerciales, el desierto patagónico es un inmenso laberinto de jarillas, alpatacos y piquillines. La sequía azota la región sin piedad, por eso sólo sobreviven esas plantas rústicas, espinosas, de poco follaje. En este hábitat, donde no tiene enemigos naturales, reina el jabalí.
Este animal, importado de Europa, se adaptó rápidamente a las distintas condiciones climáticas de varias regiones del país, y así también lo hizo en gran parte de la Patagonia. Se convirtió además en uno de los más preciados trofeos de caza para los amantes de esta práctica. No sólo por lograr piezas de enorme valor sino también para su consumo. Pero aun en la actualidad, cuando las armas alejan cada vez más al cazador de la presa, sobreviven aquellos que apelan a lo primitivo, a la confianza ancestral en el propio coraje y el de sus perros, fieles compañeros templados en las batallas con este tipo de animales.
Ellos enfrentan a los "chanchos" solos, con perros criados desde cachorros, y un cuchillo como única arma.
Es -dicen los cazadores- una experiencia llena de adrenalina en la que entran en juego la capacidad del cazador y el valor de los perros al enfrentarse en muchos casos a animales de enorme porte y de peligrosos colmillos.
The Place
Rio Colorado is a town in the province of Rio Negro, Argentina. He is head of the Department Pichi Mahuida.
It is located northeast of the province of Black River in the south bank of the Colorado River, which gives its name to the town, in the "km 858" of National Route 22.
In midfield the Middle Valley, far from the asphalt and trade routes, the Patagonian desert is a vast maze of jarillas, alpatacos and piquillines. The drought plaguing the region mercilessly, so only survive those rustic, thorny plants, little foliage. In this habitat, which has no natural enemies, Queen boar.
This animal, imported from Europe, quickly adapted to different climatic conditions in various regions of the country, and so did much of Patagonia. It also became one of the most prized hunting trophies for lovers of this practice. Not only to achieve pieces of enormous value but also for consumption. But even now, when the guns away increasingly prey to the hunter survive those who appeal to the primitive, the ancestral confidence in itself and the courage of their dogs, faithful companions tempered in battles with such of animals.
They face the "pigs" alone with puppies bred from dogs, and knife as the only weapon.
It is, say the hunter an experience full of adrenaline that come into play the ability of the hunter and the value of the dogs often face huge bearing animals and dangerous fangs.
El Cache
Frasco de vidrio, tapa a rosca, conteniendo logbook, y recuerdos *No Tiene Lapiz*
The Cache
Glass jar, screw cap, containing logbook and memories * No pencil *
Recomendaciones
Cuando buscar el cache
En Argentina el Geocaching todavía no es tan popular como en otros países, y es común que los geomuggles roben los cachés por simple diversión. Por lo tanto, busca y recoge el cache cuando nadie esté mirando, siempre intenta pasar desapercibido. y luego deja el caché tal y como lo hayas encontrado!
Estos Caches estan en lugares de dificil acceso, si vas a buscarlo, lleva uno de repuesto para reponerlo si es que ha desaparecido, asi, con tu ayuda, evitaremos que se pierda!, gracias desde ya!!
Recomendations
When to search for the cache
In Argentina the Geocaching is still not as popular as in other countries, and it is common for geomuggles steal caches simple fun. Thus, finds and collects the cache when no one is watching, always try to go unnoticed. and then leaves the cache as you found it!
These caches are in hard to reach places, if you're going to get him, carried a spare to replace it if it has disappeared, so, with your help, we will avoid to miss !, Thanks !!
¿Cuáles son las reglas en Geocaching?
1. Si usted toma algo de la caché, deje algo de igual valor o superior.
2. Escriba acerca de su hallazgo en la bitácora.
3. Registre su experiencia en www.geocaching.com.
What are the rules in Geocaching?
1. If you take something from the cache, leave something of equal or greater value.
2. Write about your find in the cache logbook.
3. Log your experience at www.geocaching.com.
