El Lugar
Playa Larga es una playa de la ciudad de Ushuaia, hacia el este y frente al canal de Beagle. La playa es extensa y en los primeros tramos se obtiene una buena vista de la ciudad, pero a medida que uno se aleja el paisaje es más bello aún y luego de más de una hora de caminata se pueden ver las islas chilenas de Hoste y Navarino. Para llegar a Playa Larga hay que tomar la Avenida Perito Moreno y luego el Camino Playa Larga.
El área ha sido declarada Reserva Cultural y Natural, comprendiendo un tercio de Playa Chica y toda la Playa Larga, en una extensión aproximada de 24 hectáreas (ha) Forma parte del Sistema Provincial de Áreas Naturales Protegidas (S.P.A.N.P.) establecido por la ley provincial n.º 272 en 1996 que incluye seis áreas naturales protegidas para la conservación de ecosistemas de la provincia.
Desde Punta Jones hasta Estancia Túnel la costa es abrupta con pendiente marcada hacia la línea de costa, tal cual lo verifica la toponimia a través de la Baliza Escarpados.
La vía de acceso es por la RN 3, pavimentada, hasta el acceso a la ruta provincial Nº 30, enripiada, que en su primer tramo permite el acceso vehicular hasta la Baliza Escarpados. A partir de ese punto se continúa en un sendero o huella que permite el paso del hombre, caballos o ganado cimarrón.
Presenta una secuencia de cinco niveles aterrazados, que se han desarrollado entre el nivel del mar y los 10 m de altura aproximadamente. La presencia de la acumulación depósitos de sedimentos que presentan erosión eólica caracteriza a la zona.
La primera terraza, cercana a la línea de costa, presenta depósitos vegetales, producto de la restinga de la marea, y cobertura vegetal. La playa, constituida de canto rodado, erosionado por la acción del viento, se mezcla con restos de seis tipos de moluscos reconocibles, en general en buen estado de conservación.
The Place
Long Beach is a beach town of Ushuaia, east and facing the Beagle Channel. The beach is wide and in the early stages a good view of the city is obtained, but as one the landscape is even more beautiful and after more than an hour's walk away you can see the Chilean islands Hoste and Navarino . To reach Playa Larga take the Avenida Perito Moreno and then the Camino Playa Larga.
The area has been declared and Cultural Nature Reserve, comprising a third of Playa Chica and the entire Long Beach, in an area of approximately 24 hectares (ha) Member of the Provincial System of Protected Areas (SPANP) established by provincial law n .º 272 in 1996 which includes six protected areas to conserve ecosystems in the province.
From Punta Jones to stay Tunnel coast is steep with steep slope to the waterfront, which verifies such place names through the Beacon Escarpados.
The path is RN 3, paved access to the Provincial Route 30, enripiada, which in its first stage allows vehicular access to the Beacon Escarpados. From this point we continue on a path or trail that allows the passage of men, horses and wild cattle.
It presents a sequence of five terraced levels, which have developed between sea level and about 10 m high. The presence of accumulation of sediment deposits have wind erosion characterizes the area.
The first terrace, near the waterfront, presents plant deposits, due to the sandbar tide and vegetation cover. The beach consists of pebbles, eroded by the wind, mixed with remains of six types recognizable molluscs, generally in good condition.
El Cache
Contenedor mediano, plástico, camuflado, conteniendo logbook y regalos, *No Tiene Lapiz*
The Cache
Medium container, plastic, camouflaged containing logbook and gifts,* No pencil *
Recomendaciones
Cuando buscar el cache
En Argentina el Geocaching todavía no es tan popular como en otros países, y es común que los geomuggles roben los cachés por simple diversión. Por lo tanto, busca y recoge el cache cuando nadie esté mirando, siempre intenta pasar desapercibido. y luego deja el caché tal y como lo hayas encontrado!
Estos Caches estan en lugares de dificil acceso, si vas a buscarlo, lleva uno de repuesto para reponerlo si es que ha desaparecido, asi, con tu ayuda, evitaremos que se pierda!, gracias desde ya!!
Recomendations
When to search for the cache
In Argentina the Geocaching is still not as popular as in other countries, and it is common for geomuggles steal caches simple fun. Thus, finds and collects the cache when no one is watching, always try to go unnoticed. and then leaves the cache as you found it!
These caches are in hard to reach places, if you're going to get him, carried a spare to replace it if it has disappeared, so, with your help, we will avoid to miss !, Thanks !!
¿Cuáles son las reglas en Geocaching?
1. Si usted toma algo de la caché, deje algo de igual valor o superior.
2. Escriba acerca de su hallazgo en la bitácora.
3. Registre su experiencia en www.geocaching.com.
What are the rules in Geocaching?
1. If you take something from the cache, leave something of equal or greater value.
2. Write about your find in the cache logbook.
3. Log your experience at www.geocaching.com.
Gratulujeme HObrtníky za to, že první ji najít !!
Felicitaciones a HObrtníky por ser el primero en encontrarlo!!