[NL] PAPENVOORTSE HEIDE, NUENEN, BRABANT
Dit flinke perceel bosgrond is begin 1900 beplant met een gevarieerd aantal soorten bomen van grote naaldbomen tot kleinere loofbomen zoals eiken en berken.
Het is tegenwoordig vooral een plek waar men kan genieten van een stukje rust en kan wegdromen bij de verschillende vennen of de stuifduin.
Anderen kiezen ervoor om te gaan wandelen, te mountainbiken of paard te rijden op de daarvoor aangelegde paden.
Vanuit Helmond/ Brandevoort en vanaf de Gerwenseweg tussen Nuenen en
Stiphout is dit bos goed bereikbaar.
[EN] PAPENVOORTSE HEIDE, NUENEN, BRABANT
This huge plot of forest land is planted early 1900 with a varied number of species of trees from large to smaller trees such as oaks and birches.
It is now primarily a place where one can enjoy a little rest and can contemplate the various ponds or dune .
Others choose to go hiking , mountain biking or horseback riding on the appropriate paths.
This forest is easiest accesible from Helmond / Brandevoort and from the Gerwenseweg between Nuenen and Stiphout.