Kaplanov studenec Traditional Cache

Hudi potok, levi pritok reke Pake, teče med strmimi gozdnatimi pobočji Gore Oljke in Bezgovce. V apnenec je potok izdolbel slikovito ozko sotesko polno zanimivih tolmunov in brzic. Med njimi so tudi »ponvice«.

Potok ima relativno majhno povodje in strm vzdolžni padec. Je hudournik. Zato so možna izrazita kratkotrajna povečanja pretokov in obilni nanosi kamenja, drevesnih debel, vej,... ipd. Regulacijo in obnovo ceste po soteski je že leta 1938 organiziral takratni župan Šmartnega ob Paki Martin Steblovnik.

Hudi potok ima več manjših pritokov. Tak je tudi Kaplanov studenec, ki mimoidočim ponuja hladno in čisto vodo.

The Hudi Potok Stream, the left afflux of the Paka River, flows in between the steep wooden slopes of the Gora Oljka Hill and Bezgovica. The stream carved a picturesque small ravine, with plenty of pools and rapids.