Skip to content

Drukkenskab #1 Traditional Cache

Hidden : 4/15/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

”Den forsvundne brændevinseg”


Brændevinsegene var et særligt bornholmsk fænomen, selvom der også findes enkelte brændevinsege i VestDanmark.

De havde deres storhedstid dengang transport foregik med hestevogn.
Det var nødvendigt at holde pauser med jævne mellemrum for at hestene kunne få et lille hvil og lidt foder og vand, og så udnyttede man selvfølgelig tiden til at efterse og smøre vognen, - og der blev selvfølgelig også tid til en bid brød og en dram til folkene.

Denne brændevinseg stod ved vejen mellem Aakirkeby og Nexø, ved Skovbroen, og her stod den endnu omkring 1960, for fru older51 husker den fra den tid, da hun ofte kørte med 'rutebilen' mellem Rønne og Nexø. Nu er den helt borte.

"Die verlorene Branntweinseiche"

Branntweinseichen sind ein besonderes Bornholmer Phänomen, obwohl es auch im vestlichen Dänemark einzelne Branntweinseichen gibt.

Diese hatten ihre Blütezeit, als der Transport mit Pferdefuhrwerken vor sich ging. Unterwegs musste man Pausen machen, damit die Pferde sich erholen konnten, gefüttert und getränkt werden konnten. Und dann nutzte man natürlich die Gelegenheit, um den Wagen zu kontrollieren und zu schmieren - und natürlich bekam auch der Fuhrmann ein Stück Brot und einen Schluck Branntwein.

Diese Branntweinseiche hat frau older51 oft in den 1960er Jahren gesehen, als sie den Bus zwischen Rønne und Nexø fuhr. Leider nicht mehr heute.

Additional Hints (Decrypt)

Zntargvfx/Zntargvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)