English below
Nederlands:
Deze cache is verstopt vlakbij “De Oude Zustertuin”. In deze Kinderboederij wonen vriendelijke dieren, zoals: schapen, geiten, kippen, konijnen, varkens, een pony en nog veel meer kleine dieren.
Dit is de oorspronkelijk moestuin van de zusters Franciscanessen van Salzkotte. Zij woonden en werkten bijna 100 jaar in het pensionaat “Sint Jozef”. Nadat het pensionaat werd gesloten werd het uiteindelijk gesloopt. Het terrein verpauperde en werd gebruikt als illegale stortplaats. Sindsdien is het terein opgeknapt, er zijn moderne appartementen gebouwd en natuurlijk een mooi thuis voor de vele dieren die hier rondlopen. De dieren worden verzorgd door de vele enthousiaste vrijwilligers die ook activiteiten organiseren voor kinderen.
De cache heeft ruimte voor kleine items en is beschikbaar 24/7, je hoeft dus niet door de boederij-poort heen.
English:
This cache is located near De Oude Zustertuin (The Old Sisters' Garden) a local educational farm and playground. The farm is home to many friendly animals including sheep, goats, chickens, rabbits, pigs, a pony, and plenty of small critters.
Nearly 100 years ago De Oude Zustertuin was the kitchen garden for the Franciscan Sisters of Salzkotte, who lived and worked in a nearby boarding school. Eventually, the school was closed, the buildings were demolished, and the area became a site for an illegal dump. It has since been completely revitalized, with modern apartments built and of course a nice home for the animals you see today. The animals are cared for by enthusiastic volunteers, who also arrange activities for children.
The cache has room for small items and is available 24/7, as you do not have to pass the farm gate to find it.
Congratulations to nerevats, Burgerhoutjes and brouwertjes for the first, second, and third to find!!!