El 26 de Abril de 1937, poco antes de las 16:30h. sonaron las campanas en Lumo y a continuación las sirenas de las fábricas.
Un avión solitario sobrevolaba Gernika. La gente corrió a los refugios.
Era un avión de reconocimiento Dornier -17 de la Legión Cóndor alemana, que en su segunda pasada sobre la población arrojó 12 bombas explosivas de 50 Kg., para señalar el objetivo a los que llegarían a continuación.
Algunas de aquellas bombas cayeron alrededor de este lugar donde hoy se encuentra la obra "Agonía de fuego", del escultor Nestor Basterretxea. Se trata de una obra abstracta, de 8 metros de altura, elaborada en acero "corten" y compuesta por varias planchas diagonales que se "suman" sobre una "gran" pieza central que busca evocar "el momento preciso y terrible de la explosión de las bombas".