Schon bei der Geburt ist Billy anders als andere Ferkel. Seine Borsten sträuben sich verwegen, aus seinen Augen blitzt die Lust am Abenteuer. Während sich seine Geschwister ängstlich um die Zitzen der Mutter scharen, lernt Billy, dass Hofhund Bruno nur so gefährlich wie seine Kette lang ist, weist mit einem herrischen Quieken die hysterischen Hühner zurecht und geht auf Entdeckungstouren.
Doch bald wird der romatische Alpen-Berghof des Bauern Jacques Muller zu klein. Billy will die weite Welt sehen und reißt aus. Nach drei Tagen bringt der Förster das Ferkel zum Bauern zurück, mit der Bemerkung, er habe ihn im Wald gefunden, er wollte sich einer Rotte Wildschweine anschließen und hatte Streit mit einem Fuchs.
Bauer Jacques dachte über den armen Fuchs nach und war auf romantische Weise stolz auf sein tollkühnes Schweinchen. Doch was tun mit dem Schlingel? Einsperren? Schlachten? Doch Jacques ist ein echter Bergbauer. Für ihn sind Tiere nicht nur Ware. "Einen freien Geist darf man nicht einsperren" dachte er sich und was für Menschen richtig ist, kann für Ferkel nicht verkehrt sein.
Zudem hatte er ganz andere Sorgen: Missernte, Schulden, Gerichtsvollzieher - dem Hof drohte die Zwangsversteigerung. Sein Kopf ist wieder einmal voller Sorgen, als er abermals nach dem Ausbüchser im Wald sucht. Er überrascht den Flüchtigen bei einer aufwühlenden Tätigkeit. Billy hat den Rüssel tief im Waldboden vergraben, scharrt und schnüffelt...
3 Monate später ist Billys Foto in allen Zeitungen - als "Trüffelschwein" des Jahres. Bauer Muller, der die Freiheit des Schweines niemals einschränkte, muss sich nach der gigantischen Trüffelernte nie wieder Sorgen um seinen Hof machen.
Ordnay Einundfünfzigay Adgray Anzigzway Unktpay Ierhundertachtundvierzigvay Ost Ullzwnayölf Adgray Ierundzwanzigvay Unktpay Eunhundertzwanzignay