Skip to content

Valtaistuin 2 Traditional Cache

Hidden : 3/22/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tämä kätkö on perustettu Lauttasaaren Myllykalliolle mrLavan aiemman kätkön "Valtaistuin" paikalle. Läheisestä lintutornista on komeat näkymät Helsingin ja Espoon kaupunkien ja myös ulkomeren suuntaan. Jatkuvan jästimisen vuoksi kätkö on siirretty noin 10 askelen päähän vallin pohjoispäähän. Vinkki: putki. - Koordinaatit vanhat...

Myllykallio on suosittu ulkoilualue Lauttasaaressa. Sen laella on lintutornin lisäksi muistoja Helsingin ilmapuolustuksesta viime sodan ajalta: useita bunkkereita, tykkialustoja ja tykki. Nämä ovat poikien sotaleikkien maastoa ja pienempienkin lasten kyltymättömän uteliaisuuden kohde. Alkuperäinen Valtaistuin-kätkö on ollut suosikkini, koska se on ensimmäinen Helsingistä löytämäni kätkö, ja lähellä kotiani tutussa maastossa. Haluan sen jatkavan elämäänsä. Tämä paikka on kätkönsä ansainnut!

Myllykallio is a popular outdoors park in Lauttasaari. In addition to the birdtower there are memories of the last war, several bunkers and a gun. Children can find many own activities on this area. The original cache "Valtaistuin" was the first cache I found in Helsinki, and lies quite near to my home.  - On the top of Myllykallio there is a birdtower, with a broad view towards Helsinki, Espoo and the open sea. Cache has been moved about 10 steps northwards from (old) coordinates.

Kätkö on helposti tavoitettavissa Lauttasaaren metrolta kävellen tai busseilla 22 tai 22B (pysäkit Kuikkarinne tai Takaniementie) tai busseilla 21 (Hevosenkenkälahti). - The cache can be easily reachet from Lauttasaari metro by walking or by bus 22 or 22B (stops Kuikkarinne or Takaniementie), or busses 21 (stop Hevosenkenkälahti).

Additional Hints (Decrypt)

xvivinyyv / fgbar jnyy - Wngxhina wäfgvzvfra wn ghubnzvfra ihbxfv fvvefva chexva hhgrra xbybba abva 10 nfxryra cääuäa inyyva cbuwbvfcääuäa. Ivaxxv: chgxv. - Xbbeqvanngvg ivryä inaung... Zbirq nobhg 10 fgrcf abegujneqf, nqqvgvbany gvcf: ghor

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)