🇳🇱 Nederlands / Dutch
Oostelijk Flevoland Zeebodem Event
Dit jaar op 11 november 2017 hebben we weer een OFZE in de planning.
Je bent welkom vanaf 09.30 uur welkom op N52° 31.431' E5° 43.143'
Dit is bij De Meerpaal, de Rede 80, Dronten
Inschrijven?
Door "will attend" kun je aangeven dat je naar het event komt.
Doe dit dan als volgt; Ik (wij) komen met ... personen waarvan ... kinderen. (*)
* vul hier het totaal aantal personen in
De toegangskaarten zullen in onze shop te verkrijgen zijn.
Aantal deelnemers
Voor dit event geldt geen maximaal aantal deelnemers. Ons doel is meer dan 500 personen.
Eten & Drinken
Op de event locatie zullen diverse versnaperingen te verkrijgen zijn. In de buurt zijn ook diverse mogelijkheden om wat te eten en drinken
Wat is er te doen
Voorafgaand en op de dag zelf zullen er een aantal nieuwe caches in Oostelijk Flevoland online komen.
Op de dag zelf zullen er diverse geo-shops aanwezig zijn met hun geocaching assortiment
We proberen een aantal workshops te regelen
Side events
In het weekend van dit event zullen er nog een aantal neven events te bezoeken zijn:
Op vrijdag avond 10-11-2017 een Meet & Greet
Op zondag ochtend 12-11-2017 een CiTo
Op zondag middag 12-11-2017 een bye bye event
Meer over de side events zal later bekend worden
Programma
Het defenitieve programma zal in de loop van de tijd ingevuld gaan worden
09.30 uur zaal open voor een bakkie koffie of thee
10.15 uur welkomstwoordje
17.00 uur einde
Houd u er rekening mee dat:
Het weer wat minder kan zijn.
Dat het gewoon een gezellige dag gaat worden.
Dat wij er een mooie dag van gaan maken.
Denk aan uw caching gear
We zien jullie 11 november 2017
AMTS, Kelientje, Masterchef en alle vrijwilligers
voor meer informatie kun je altijd hier terecht
www.ofze.nl
🇬🇧 Engels / English
Oostelijk Flevoland Zeebodem Event
This year we have planned the 10th OFZE on November 11th, 2017.
On this day you are welcome at De Meerpaal, de Rede 80, Dronten starting from 09:30 until 17:00 hours.
Attendance
If you would like to attend the event, please log a “Will Attend”;
While placing your ‘Will attend’ log, please indicate with how many people you will attend. Preferably the number between two asterisks. (e.g. *2*). You would greatly help us.
An event logbook will be accessible without admission fee.
To participate in the program we have planned for the day on premise, you need to have tickets.
Tickets will be available in our Webshop.
Food and drinks
A local catering company will provide an array of snacks and drinks at the event location. Nearby, a diverse choice of food and drinks are available.
What to do
- During the day new caches will come online in Oostelijk Flevoland.
- On the day itself several geocaching shops will present their merchandise.
- Planning a couple of workshops.
- There will be amusement for children.
Side events
During the weekend other events will be in the area.
Friday, Nov 10th 2017
Meet & Greet
Sunday Nov 12th 2017
CiTo event
bye bye event
More information on the side events, will be announced later.
Program
09.30 Doors will open for coffee or tea
10:15 Word of welcome
17:00 Closure
Please keep in mind:
The weather could be bad.
It will be a happy day.
We will make it a beautiful day.
Don’t forget your caching gear!
We hope to see you
November 11th 2017!
AMTS, Kelientje, Masterchef and all the volunteers
More information can be found at
www.ofze.nl
🇩🇪 Duits / Deutsch
Oostelijk Flevoland Zeebodem Event
Dieses Jahr am 11. November 2017 findet das zehnte OFZE statt.
Von 9.30 bis 17 Uhr heissen wir euch herzlich willkommen im De Meerpaal, de Rede 80 in Dronten
Teilnahme
Bitte loggt ein “Will attend” wenn ihr teilnehmen möchtet.
Teilt uns bitte auch im Log mit, mit wie vielen Personen ihr teilnehmen möchtet. Am besten schreibt ihr die Personenanzahl zwischen zwei Sternchen (z.B. *2*). Das würde uns sehr helfen.
Das Eventlogbuch ist auch ohne Eintritt zugänglich.
Um am Programm teilzunehmen braucht ihr Tickets. Die gibt es in unserem Webshop.
Essen & Trinken
Ein lokaler Caterer wird uns in der Eventlocation mit einer Reihe von leckeren Snacks und Getränken versorgen. In der Nähe gibt es aber auch noch weitere Möglichkeiten sich mit Essen und Trinken zu versorgen.
What to do
- Tagsüber werden noch eine Reihe neuer Caches in Oostelijk Flevoland veröffentlicht.
- Mehrere Geocaching Shops werden ihre Waren anbieten
- Wir planen eine Reihe von Workshops
- Unterhaltung für die Kleinen wird es auch geben
Side Events
Wir haben an diesem Wochenende natürlich auch noch weitere Events für euch in der Gegend
Freitag 10. November 2017 Meet & Greet
Sonntag 12. November 2017
Bye Bye Event
Mehr Details über die Side Events gibt es später
Programm
09:30 Eröffnung mit Kaffee & Tee
10:15 Willkommen
17:00 Event Ende
Bitte nicht vergessen
Das Wetter könnte ebenfalls schlecht sein.
Aber ihr werdet zufrieden sein.
Weil wir einen wundervollen Tag draus machen.
Vergesst eure Cacheausrüsting nicht!
Wir freuen uns schon, euch am
11. November 2017 zu sehen
AMTS, Kelientje, Masterchef und alle Freiwilligen.
More information can be found at
www.ofze.nl
